22:16 

Перевод: "Мороз". День десятый!

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: Мороз (Frost)
Цикл: 25 Days of Christmas Drabbles
Автор: WritingQuill
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/589229
Переводчик: Dushki Niki
Бета: мы все еще ждем тебя красавица
Разрешение на перевод: все законно
Размер: 25 драбблов
Категория: джен
Жанр: флафф, рождество, АУ
Пейринг: Шерлок, Джон
Рейтинг: G
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: У Шерлока есть сюрприз для Джона
Примечание переводчика: данный цикл написан автором для 25-дневнего рождественского челленджа на тумблере. Слово дня "Мороз".


Вопрос: Если бы вам осталось жить 3 дня, что бы вы стали делать ?
1. В комментариях пожалуйста! 
0  (0%)
Всего: 0
URL
Комментарии
2015-12-10 в 23:06 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
О ну тут и думать нечего,собрала бы жену,ребёнка и уехали бы за на дачу,а может и на Мальдивы,главное что вместе.а вообще как было в том рассказе про конец света,люди все делали как вечером,поужинали,прослушали музыку,положили детей спать,да и сами легли и все без истерик

URL
2015-12-10 в 23:12 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
- Мне всегда казалось: вот придет такой час, и все с воплями выбегут на улицу.
- А по-моему, нет. Что ж вопить, когда изменить ничего нельзя.
- Знаешь, мне только и жаль расставаться с тобой и с девочками. Я никогда не любил городскую жизнь и свою работу, вообще ничего не любил, только вас троих. И ни о чем я не пожалею, разве что неплохо бы увидеть еще хоть один погожий денек, да выпить глоток холодной воды в жару, да вздремнуть.


Отсюда Завтра конец света. Рассказ Рэя Брэдбери

URL
2015-12-11 в 10:00 

Dushka Niki
Он видел во мне коллежского секретаря, а я, признаюсь, думаю о себе что-то другое. А. С. Пушкин
Ты ответила про конец света - в принципе, да, если завтра он настанет, надо все делать так, как делаешь. А вот если бы конкретно мне осталось жить три дня... Я бы взяла маман и поехала бы туда, где есть море, только не на южное море, а в Сен-Мало или в Остенде или в Дюнкерк или в Довиль, где широченные песчаные пляжи, небо, бирюзовое море и простор
примерно такие


2015-12-11 в 10:14 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Dushka Niki, прекрасно камрадик,прекрасно, тут и помереть не страшно

URL
     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная