14:36 

В ОБЗОРЫ: Перевод"Горячая штучка, будь я проклят". Глава 1

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: Горячая штучка, будь я проклят (Hot Patootie, Bless My Soul)
Автор:Harvey_Elwood
Ссылка на оригинал: текст был удален автором и только благодаря милой _HEDWIG_ перевод стал возможен
Переводчик: Dushki Niki
Разрешение на перевод: рады бы, но автор удалили аккаунт
Размер: макси (40 тыс.слов)
Категория: слэш
Жанр: панк!АУ, greaserlock, ангст,флафф
Пейринг: Шерлок/Джон, Майкрофт/Грег, Грег/Молли
Рейтинг:NC-17
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Август 1975 года, Лондон,Англия. Шерлок Холмс и Джон Уотсон ходят в одну школу. Джон играет в команде по регби, а Шерлок в панк-группе. Шерлок наконец-то решает устроить иделальное свидание и берет своего друга на премьеру мюзикла "Шоу ужасов Рокки Хоррора"
Примечание переводчика: отлично читается под этот трек Hot Patootie, Bless My Soul



код обзора

Вопрос: Сказать спасибо!
1. ДА! 
21  (100%)
Всего: 21

@темы: Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

URL
Комментарии
2015-09-15 в 14:58 

onaglorik
-но мы же не можем прямо тут! -физиологически можем. -но мы же не животные! -биологичеcки животные. -но у нас же есть какие-то морально/этические принципы! -теоретически есть.
подождем :smirk:

2015-09-15 в 15:02 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
onaglorik, хорошо :eyebrow:

URL
2015-09-15 в 17:45 

BaracudaJ
Куплю у дьявола его душу...
Спасибо за выбор фика и проделанную работу!:red:

2015-09-15 в 21:27 

птерадактель
Я ТРОГАЛ ТОГО, КТО ТРОГАЛ МАРТИНА!!!
очень ждемс дальше, спасибо

2015-09-15 в 22:15 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
BaracudaJ, да не за что,веселье только начинается)

URL
2015-09-15 в 22:16 

Kati Sark
Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
птерадактель, сама жду,ибо амнезия насчёт сюжета у меня по-прежнему

URL
     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная