09:22 

Перевод: "Душа человека" (This Man's Heart) by ellie_hell 5/24

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Душа человека" (This Man's Heart)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/209028/chapters/31233...
Авторы: ellie_hell
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Пре-слеш плавно перетекающий в настоящий Слеш,АУ
Жанр: сказка,романтика,ангст,повседневность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Во второй половине 19 века в маленьком городке, в окружении великолепных пейзажей, живут немного странный одинокий мужчина и отставной военный врач, обезображенный войной. Впервые встретившись, они понятия не имеют, что их жизни изменятся навсегда. В течение нескольких месяцев между ними складывается необычная дружба, в которой они откроют новое о самих себя и о друг друге, и, наверное, тем же временем немного влюбятся.
Карта местности dl.dropbox.com/u/31526342/TMH%20-%20Map%20ch4.p...
Благодарность: за баннер Гость Шерлок Феста,
Ссылка на предыдущие главы



код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

URL
Комментарии
2012-10-27 в 01:24 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, и вам так же,ухо не запускайте-лечитесь!

URL
2012-10-27 в 13:23 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
мать моя женщина
зашла в днев и напугалась..думала не туда попала

2012-10-27 в 15:42 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, нет туда,просто у нас праздничек)))

URL
2012-10-27 в 16:07 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
n
anya, кстати,нашла чернушный постводопад в 14 тыс.слов,вам не нать?

КТО?! Утверждал что это будет пост водопад? нет, вы конечно, дали мне мой кинк, но колитесь, Майкрофт-насильник это ваша мне месть за заступничество? :lol:

2012-10-27 в 16:09 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, на самом деле я просто ошиблась ночью,но видно ошибка оказалась удачной:smirk:.А что я хотела вам дать все-таки лажа,как и я предполагала.

URL
2012-10-27 в 16:16 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
но видно ошибка оказалась удачной.
все было восхитительно ровно до 9 главы, пока я подозревала что насильник - шерлок, при чем насильник влюбленно-расчетливый и обмирая от собственное смелости восхищалась креативностью Автора, а тут все так банально... шас мальчики возьмутся за ручки и двинутся в светлое флаффное будущее с Майкрофтом-раскаявшимся-засранцем-в-тюрьме. :facepalm3:

2012-10-27 в 16:18 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, о да,авторы как правило очень коварны и могут все хорошее испохабить последней главой.Может ей предложить ваш вариант,тем более что фик был только дописан и еще можно все изменить!

URL
2012-10-27 в 16:22 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Может ей предложить ваш вариант,тем более что фик был только дописан и еще можно все изменить!
таки вы моей смерти хотите?) знаете же, что в этом розовом от крови мире люди предпочитают лакричные финалы, а не горчичные :emn:

2012-10-27 в 16:24 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, эх,я что-то подзабыла,что не все разделяют наши с вами предпочтения:friend2:.Право фики тогда бы были во стократ интереснее

URL
2012-10-27 в 16:29 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Право фики тогда бы были во стократ интереснее
кто спорит) а это не с вами мы обсуждали, что Джон просто в силу характера не может покончить с собой?

2012-10-27 в 16:31 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, нетне со мной,но я согласна с вашей точкой зрений. хотя мне бы лично этого и хотелось :soton:

URL
2012-10-27 в 16:33 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Kati Sark, тогда ход конем) не читали нашу знакомицу _Tenebrae_?

2012-10-27 в 16:35 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, нет не читала,а что надо конкретно прочесть,я готова?!

URL
2012-10-27 в 16:40 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Kati Sark, тогда вот это) t-e-n-e.diary.ru/p180224182.htm
и не читайте коменты) Хочу знать видят ли другие то, что видим с нею мы :-D

2012-10-27 в 16:57 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, прочла. Идея эмоциональной и физической усталости мне всегда нравилась.но вот предпоследняя сцена с пистолетом как-то не тронула.

URL
2012-10-27 в 17:00 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Kati Sark, скорее вопрос был в том видите ли вы Джоново желание самоубиться :bang:

2012-10-27 в 17:03 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, нет конечно,фик явно не про это
но что же удалюсь я гулять и отмечать Хеллоуин:hween2:

а вам оставляю ссылку на фик,где док двинулся и сидит в психушке после водопада,короче история а-ля Гномы,равлекайтесь archiveofourown.org/works/547120

URL
2012-10-27 в 17:10 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
нет конечно,фик явно не про это
эх, ***чешет в затылке*** а мы с автором были явно уверены что про это самое :-D

я гулять и отмечать Хеллоуин
побольше конфет :-D

а вам оставляю ссылку на фик
дааа... моя прееелесссссть... :vamp:

2012-10-27 в 22:17 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, значит я что-то не понимаю)))

URL
     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная