15:08 

Надо же!

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Надо же через 8 месяцев наконец-то появилась новая глава фика Республика небо (The Republic of Heaven)www.fanfiction.net/s/6442021/14/.
Лично я уже перестала ждать и как посмотрю автор не объяснил с чем связана такая задержка.Н может теперь дело пойдет поживее,потому что ,как АУ и кроссовер фик просто преотличный.Нам с камрадом даже деймоны нравятся больше ,чем сами гений и док.

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

URL
Комментарии
2012-08-27 в 23:11 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
samson.o, вот только почему-то то,что нам надо никто не переводит,приходятся самим крутится.вот что у меня такие уж сильные запросы

URL
2012-08-27 в 23:18 

AlonaStray
Свою судьбу мы делаем сами
samson.o, zuzukainc.diary.ru/ но он пока почти девственно пуст))) но в скором времени все переводы ловим именно по этому адресу.
ага, насчет днева поняла,буду караулить. с удовольствием перевела миди с Мориарти-Джон - тут тебя не могу поддержать.мы только с одним расововерным пейрингом работаем(
Карауль :) Я пока там не обжилась толком правда.
Для меня самый верный пейринг с ШХ, но самый любимый с Мориарти, причем когда они трое перемешаны, это предел мечтаний (но в ШХ-ДМ я не верю, только в мозгосекс!). Вообще мне не так важно пвп, скорее сюжет, чувства, странный взгляд на канон. Джен правда не люблю читать - есть сериал в конце-концов, а перечисление тех же событий читать не интересно.

2012-08-27 в 23:18 

samson.o
Есть моменты, когда всё удается, не ужасайтесь — это пройдет.(с) Ж. Ренар
Kati Sark, запросы у тебя нормальные, просто закон подлости работает успешней, чем хотелось бы.

Так, ладно, пойду-ка я спать, с утра еще один суд как-никак.
Всем СПОКОЙНОЙ НОЧИ.

2012-08-27 в 23:20 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
samson.o, спокойной ночи и удачи в суде)))

URL
2012-08-27 в 23:24 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
AlonaStray, все добавила,будем ждать
причем когда они трое перемешаны,- мне сразу хороший фик с АОЗ вспоминается "A Nervous Tic Motion of the Head to the Left",жаль опять автор зачудил и поудалял все. у нее периодически кризис творчества.
Вообще мне не так важно пвп, скорее сюжет, чувства, странный взгляд на канон.- анологично

URL
2012-08-27 в 23:33 

AlonaStray
Свою судьбу мы делаем сами
samson.o, Спокойный ночи!
Kati Sark, А03..это не та ли кто пишет Героев?Она частенько так чудит))) Но выходит в итоге действительно лучше.
Я тут нашла фик "Сердце этого человека", интерпритация Красавицы и чудовища. Никак не могу понять нравится мне или нет....

2012-08-27 в 23:38 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
AlonaStray,нет,у этой с героями свои тараканы. Но не важно,может один из наших любимых авторов cocainboy еще вернется)
я обожаю "Сердце этого человека",он нас в очереди стоит на перевод.Элли его автор гений,какая у нее чудная история,+ великолепный механизм развития отношений,но важно,что ее работа имеет четкий сюжет обоснуй. Я на днях перечитывала,это прелесть

URL
2012-08-27 в 23:42 

AlonaStray
Свою судьбу мы делаем сами
Kati Sark, Я прочитала последние главы..уииии... вы его переводить будете? Ато ручки прямо чешутся взяться)))) У меня аж слезки выступили от умиления.

2012-08-27 в 23:43 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
AlonaStray, будем,будем не облизывайся на него))
а же сразу сказала,что фик нормальный.и главное как гугл его понятно переводит

URL
2012-08-27 в 23:52 

AlonaStray
Свою судьбу мы делаем сами
Kati Sark, Ну ладно, тогда подберу слюнки и дождусь))) Все равно даже на английском все понятно читается (удивительно!). Поищу себе что-нибудь еще... хотя может и не нужно, у меня на перевод уже достаточно фиков, еще ж и писать нужно, о чем я както забываю))).
Ладно, я отправляюсь баиньки ибо завтра с утречка на работу... ээх....встать бы Т_Т. Поэтому наверное до завтра!

2012-08-27 в 23:55 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
AlonaStray, я тебя понимаю,когда начинаешь этим заниматься, сразу столько фиков можно перевести,что глаза разбегаются)))у нас тоже такое было,да и есть в принципе.
спокойно ночи,до завтра!

URL
2012-08-28 в 00:21 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
"Thrall" вообще уже просто легенда. как о нем речь заходит, так зубной скрежет %)
еще всегда жалко, что столько аушек симпатичных есть англоязычных (у меня в закладках килотонны), а переводят что-то простое и скучное
владей я лучше английским, наверное не выдержала бы и сама начала переводить что-то. но увы

читать дальше

2012-08-28 в 00:26 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, можно с траллом успокоится,там вполне понятно написано,есть вещи еще лучше и сюжетнее.все-таки тралл не шедевр,да он интересен своей эпопей,но есть та же Закрытая школа.которую дай бог все-таки переведут
а что 1 переводчик-то учудил.. в плане общения.я ей сочувствовала и ничего такого уж ужасного в ее переводе не было с моей точки зрения

URL
2012-08-28 в 00:31 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, вот кстати тралл я так и не прочла %) столько вкусного подкидывают, а при моей загруженности... мдэ
а я кстати ее выкладку на соо не видела. только в дневе

2012-08-28 в 00:33 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, там надо читать 4 главу.где пошла нца. а так ничего особенного,типичный тег вампиры
я видела,с утра она выложила, к вечеру ее уже загрызли и она удалилась

URL
2012-08-28 в 00:37 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, ну значит я не много потеряла)
кстати очень симпатичная аушка русскоязычная появилась про ангелов. с сюжетом и обоснуем. правда рвано, но очень даже

2012-08-28 в 00:43 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, вот именно.вампирские аушки не для долгих раздумий
что-то у меня такой чувство,что я знаю про какой Ау ты говоришь,там еще куча видов этих ангелов,да? Если да,то мне не особо,мутно как-то.
на всякий случай неплохой фик,если вдруг читать нечего или искать не охота

URL
2012-08-28 в 00:48 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, кстати,ты Фб читаешь?вот где кошмар-то полный.в том году гораздо лучше было.но может когда дело до макси дойдет или миди,там все-таки выложат хороший перевод нормальной истории,а не все эту дженовую муть.Про авторские фики я даже говорить не хочу,и так вон зайцев с них ловим каждый раз.

URL
2012-08-28 в 00:48 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, я вампирские как то не очень люблю. а может просто хороших не встречала
вероятно он :) на мой взгляд для русского фандома это уже как минимум выше среднего. не шедевр, но вполне ничего

2012-08-28 в 00:50 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, согласна,тут уже о шедеврах речь и не идет уже давно.нет.это ужасно,что такое у нас выше среднего.это грустно как всегда

URL
2012-08-28 в 00:53 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, мб я неправа.у меня еще частичный негатив-читала сегодня насоветованные русские аушки и миники и тп и кошмар-кошмар :(
а еще все застряли на первой серии и повторяют один тот же сюжет. только персы спец способностью наделяются
ну вот. остапа понесло. прошу прощения

2012-08-28 в 00:57 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия,да за что ты извиняешься,я уже давно про это толкую,что наш фандом нельзя читать за исключением Рыжего.
но вот что странно,если тебе советуют эти вещи,значит в основном люди довольны русскоязычными текстами?!
да,ладно на 1 серии 1 сезона,жесть,у них все еще преслеш идет,ууууууууууу

URL
2012-08-28 в 01:03 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, да. увы .дадада. однажды быть может я возненавижу 1.1
видимо довольны. мне вот скучно. интересно как там вампирская аушка выкрутится и вот действительно хороша рабская. а так :/

2012-08-28 в 01:07 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, ты про какую говоришь интересно как там вампирская аушка выкрутится?

URL
2012-08-28 в 01:13 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, название не помню, а искать лень. ее на соо выкладывают беты авторы. где шерлок вампир, потом и джона вампиром сделал. а молли главный антагонист

2012-08-28 в 01:15 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, а кажись припоминаю, но не читала.как я говорю у меня по-моему атрофировалась способность читать фики по-русски и я воспринимаю только мешанину гугла

URL
2012-08-28 в 01:17 

Волчьи объятия
следует избегать объятий с волками
Kati Sark, у меня о нем неоднозначное мнение сложилось. но интрига и обоснуй. так что слежу

2012-08-28 в 01:22 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Волчьи объятия, понятно, это так всегда)

URL
2012-08-28 в 11:06 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, samson.o, доброе утро))

2012-08-28 в 16:21 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
День добрый всем!

URL
     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная