17:07 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 5

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Эта глава начинается со схематического описание эпизода.Если появятся вопросу по тексту,обязательно спрашивайте!
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 5

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

URL
Комментарии
2012-06-30 в 18:16 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Ура..новый перевод..и знакомство с мамочкой)) сейчас почитаем))

2012-06-30 в 18:19 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, в этой главе моя любимая сцена в душе,классная вещь.причем это не нца, а своеобразное проявление заботы.Еще с этой главы начинается самое интересное-усадьба,чего здесь только не будет:попытка самоубийства гения,жесткая нца и венец признание любви к доку в лаборатории.

URL
2012-06-30 в 18:23 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
У мну сразу вопрос
Получается что Лестрейд не знает что Джонлоки вместе

2012-06-30 в 18:27 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, не знает,а зачем ему это знать

URL
2012-06-30 в 18:38 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Сцена в душе - прелесть
вообще мне так нравится этот фик что даже не высказать

2012-06-30 в 18:55 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, классно,я же говорю душ это тема.

URL
2012-06-30 в 19:07 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, а там будет как они пришли к тому что у них родился Энди

2012-06-30 в 19:08 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, нет,как они заимели Эндрю,чья это идея и вообще как все прошло,покрыто тайной

URL
2012-06-30 в 19:13 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, м.б. автор потом это напишет

2012-06-30 в 19:17 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, фиг его знает.но это должно вклиниться между песней и чередой,судя по логики.здесь у них только начало отношений

URL
2012-06-30 в 19:24 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, ну да..в Череде то уже Эндрю есть и они женаты

2012-06-30 в 19:28 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, тут и без эндрю всего навалом.Чего стоит хотя бы сцена,где, замученный пытками, док простым ножом извлекает из живота гения бомбу,которую туда заботливо положит моран.

URL
2012-06-30 в 19:35 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, ужас какой

2012-06-30 в 20:36 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, ну да,есть там и такие моменты

URL
2012-06-30 в 21:27 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, ты кино смотришь или досмотрела уже

2012-06-30 в 21:29 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, я не стала досматривать,мне скучно стало,надоели эти 8 минут

URL
2012-06-30 в 21:31 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, а я Время посмотрела))

2012-06-30 в 21:33 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, я тут новую главу сиквела скал собралась почитать

URL
2012-06-30 в 21:34 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
И перечитала песнь двух идиотов) как же все таки я люблю этого автора)

2012-06-30 в 21:34 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, я не буду пока читать..мало написано

2012-06-30 в 21:38 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, Господи мне тошнехонько и жалко гения,за что его так(пошла по той ссылке).ты права это еще хуже,чем вчера.я тут чуть не плачу от обиды.люди что же вы делаете,ну нельзя же так

URL
2012-06-30 в 21:40 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, у меня такое же чувство
обидно и противно

2012-06-30 в 21:48 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, так срочно лечится нормальными фиками

URL
2012-06-30 в 21:54 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, причем я даже ЭТО не читала
пойду Череду что ли перечитаю

2012-06-30 в 21:56 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, я прочла пару абзацев,лечусь авой и вот этим автором www.fanfiction.net/u/670292/ScopesMonkey,у нее больше 60 фиков,которые идет с тегом сложившиеся отношения(брак)

URL
2012-06-30 в 21:59 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
этим автором www.fanfiction.net/u/670292/ScopesMonkey,у нее больше 60 фиков,которые идет с тегом сложившиеся отношения(брак) ого..92 работы..ничего себе

2012-06-30 в 22:01 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, значит уже больше 70 с этим тегом.но по мне автор скучноват,но с другой стороны они чуть ли не с 3-4 фика женаты,такое ценно,потому что преслеш меня достал уже давно

URL
2012-06-30 в 22:04 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
Kati Sark, завтра начну читать эти фики
сегодня у нас по плану собаки

2012-06-30 в 22:06 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
solnza@net, а собачки,собачки.хорошего просмотра

URL
2012-06-30 в 22:42 

solnza@net
Ад опустел. Все демоны здесь. (с)
:DБубенчик)) Нет эта серия просто чудо))
А вот это - А ваш храпит :laugh:

     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная