09:58 

Перевод "Неожиданные повороты" цикл Fairy Tale of Regent's Park 2\2

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Неожиданные повороты" (The Unexpected Wings)
Цикл: Fairy Tale of Regent's Park
Автор: Basingstoke
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/318494
Переводчик: Duchka Niki
Бета: malefic
Категория: Слеш
Жанр: АУ
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: В парке наступила весна. Самое время для того, чтобы начать вить гнездо
Иллюстрация:

Ссылка на 1 часть

Часть 2

код для обзора

@темы: бета-есть, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, цикл Basingstoke " Fairy Tale of Regent's Park"

URL
Комментарии
2012-11-29 в 17:00 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
samson.o, да ладно,дело-то житейское и вообще не мы начали этот разговор))

URL
2012-11-29 в 17:07 

samson.o
Есть моменты, когда всё удается, не ужасайтесь — это пройдет.(с) Ж. Ренар
Kati Sark, правильно. давайте все валить на мужчин!)))

2012-11-30 в 00:39 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
вообще как ежики это делают???
да запросто

:lol:

читать дальше

2012-11-30 в 00:41 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, еее, я зауважала ежиков!!!

URL
2012-11-30 в 00:44 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Kati Sark, вы это про "процесс" или "агрегат"? :-D

2012-11-30 в 00:45 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, а вы как думаете в меру своей испорченности?!

URL
2012-11-30 в 00:48 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
Kati Sark, :laugh: я уже прикидываю какими были бы размеры у людей, если бы люди были еживами :facepalm3:

2012-11-30 в 00:50 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
nanya, нет чемпионы в этом деле в любом случае селезни какой-то там породы, у которых, я извиняюсь, при общей длине тела в 40 см, агрегат достигает метра. у меня один вопрос он когда в воде плывет у него рыба часом не клюет?

URL
2012-11-30 в 00:55 

nanya
До гроба любить Тебя поклялась, Жаль, что боги бессмертны. (с)
агрегат достигает метра
:susp: меня больше волнует как его не перевешивает?.. Да и увидеть его летающим было бы зачетно :lol:

2012-12-01 в 20:41 

Мардагайл_
Я один стою целой стаи шакалов.
samson.o, бросай меня палить.)))
вообще как ежики это делают???:facepalm3: взрослые же люди.)))

2012-12-01 в 20:43 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Мардагайл_, кто взрослые люди?! мы или ежики.Вот за себя я не уверена))

URL
2012-12-01 в 20:49 

Мардагайл_
Я один стою целой стаи шакалов.
Kati Sark, мы или ежикивозраст ёжиков по фото определить не смогу, но коль они до спаривания дошли значит не дети. Ваш профиль утверждает что вы не многим меня моложе.)))
И уж чтобы вы за выдру сильно не переживали :smirk: , сообщу очевидность - ёж бывает колючим лишь когда щетиниться в момент опасности.

2012-12-01 в 20:53 

Kati Sark
но...все-таки, ёлы-палы, angst
Мардагайл_, бывает уровень инфантильность зашкаливает и физический возраст тут уже на важен)
а что касается выдр,то они такие милые,что мне жалко их всегда

URL
2012-12-01 в 20:55 

samson.o
Есть моменты, когда всё удается, не ужасайтесь — это пройдет.(с) Ж. Ренар
Мардагайл_, бросай меня палить.))) А шо я буду с этого иметь?

2012-12-01 в 21:05 

Мардагайл_
Я один стою целой стаи шакалов.
Kati Sark, всё бывает и рак свистит и бык летает)))
samson.o, ой, не начинай вспоминать свои еврейские замашки...

2012-12-01 в 21:14 

samson.o
Есть моменты, когда всё удается, не ужасайтесь — это пройдет.(с) Ж. Ренар
     

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная