Записи с темой: моральный оргазм (список заголовков)
22:27 

Перевод:"Когда придет его час". 1 часть цикла "Ава Ватсон"

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Когда придет его час" (When his hour will come)
Цикл: "Ава Ватсон" (Ava Watson verse) archiveofourown.org/series/20112
Автор: KeelieThompson1
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/367340
Переводчик: solnza@net
Бета: Dushka Niki
Категория: преслеш
Жанр: пост-рейхенбах, kidfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Похоронив Шерлока, Джон Уотсон попал в западню. Чтобы осознать это, ему потребовалось время.
Предупреждение: Как всегда наши переводы - это коллективный труд,но в этот раз наш состав пополнился очаровательной solnza@net,а дорогая наша Dushka Niki попробовала себя в роли беты. Этот цикл достаточно большой и интересный,но мы берем для перевода только первые две истории.Последующие же фики больше 100 тыс.слов и переводить их нам не под силу.Но всем я их очень советую,ибо KeelieThompson1 удалось создать наиболее вхарактерного гения во всех фандомах.

История 1

код обзора

@темы: фики KeelieThompson1, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, KeelieThompson1 цикл "Ava Watson verse"

14:35 

Перевод: "На исходе ночи" by thequeergiraffe

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "На исходе ночи" (The Night Descending )
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/447152
Авторы: thequeergiraffe
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш,гет
Жанр: пострейхенбах,ангст,Шерлок-кот
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон/Мэри
Рейтинг: pg
Разрешения на перевод: запрос отправлен
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: - Ты уверен, - спрашивает Мэри таким тоном, что ясно - она совершенно убеждена, что он этого не делал, - что не кормил кота? - И прежде чем Джон может возразить, она тут же добавляет: - Просто он так сильно крутится под ногами, вообще-то животные так не делают, если их не приучить.

наслаждаемся

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

13:59 

Перевод:"Это у него от меня"by CrayolaDinosaurs

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Это у него от меня" (He Gets That From Me)
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/443067
Авторы:CrayolaDinosaurs
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Emotions: off
Категория: Слеш
Жанр: ангст, смерть персонажа, kidfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg
Разрешения на перевод: запрос отправлен
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: смерть одного из глвных персонажей
Саммари:Шерлок перечислет черты,которые Хэмиш получил от Джона и от него самого.

наслаждаемся

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

09:40 

Перевод:"А вот и Молли" by sunken_standard 5/5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "А вот и Молли"
Ссылка на оригинал:sunken-standard.livejournal.com/5513.html
Авторы:sunken_standard
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш,гет
Жанр: ангст, романтика,исследование характера
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон и Молли (фоном)
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: данный фик является мидквелом "Слышали вы о Морстенах" pay.diary.ru/~sherlockbbc/p166382927.htm
Саммари:Три года Джон прожил под именем мужа Мэри Морстен. Теперь, с возвращением Шерлока из мертвых, все превращается в хаос.
Ссылки на предыдущие главы

Глава5

код обзора

@темы: фики sunken_standard, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC

21:06 

Перевод:"А вот и Молли" by sunken_standard 4/5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "А вот и Молли"
Ссылка на оригинал:sunken-standard.livejournal.com/5513.html
Авторы:sunken_standard
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш,гет
Жанр: ангст, романтика,исследование характера
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон и Молли (фоном)
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: данный фик является мидквелом "Слышали вы о Морстенах" pay.diary.ru/~sherlockbbc/p166382927.htm
Саммари:Три года Джон прожил под именем мужа Мэри Морстен. Теперь, с возвращением Шерлока из мертвых, все превращается в хаос.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 4

код обзора

@темы: фики sunken_standard, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

23:48 

Перевод:"А вот и Молли" by sunken_standard 3/5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "А вот и Молли"
Ссылка на оригинал:sunken-standard.livejournal.com/5513.html
Авторы:sunken_standard
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш,гет
Жанр: ангст, романтика,исследование характера
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон и Молли (фоном)
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: данный фик является мидквелом "Слышали вы о Морстенах" pay.diary.ru/~sherlockbbc/p166382927.htm
Саммари:Три года Джон прожил под именем мужа Мэри Морстен. Теперь, с возвращением Шерлока из мертвых, все превращается в хаос.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 3

код обзора

@темы: фики sunken_standard, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

17:07 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Эта глава начинается со схематического описание эпизода.Если появятся вопросу по тексту,обязательно спрашивайте!
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 5

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

02:10 

Перевод:"А вот и Молли" by sunken_standard 2/5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "А вот и Молли"
Ссылка на оригинал:sunken-standard.livejournal.com/5513.html
Авторы:sunken_standard
Переводчик: Dushka Niki
Бета:priest_sat
Категория: Слеш,гет
Жанр: ангст, романтика,исследование характера
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон и Молли (фоном)
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: данный фик является мидквелом "Слышали вы о Морстенах" pay.diary.ru/~sherlockbbc/p166382927.htm
Саммари:Три года Джон прожил под именем мужа Мэри Морстен. Теперь, с возвращением Шерлока из мертвых, все превращается в хаос.
Ссылка на 1 главу

Глава 2

код обзора

@темы: фики sunken_standard, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:36 

Перевод:"А вот и Молли" by sunken_standard 1/5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "А вот и Молли"
Ссылка на оригинал:sunken-standard.livejournal.com/5262.html
Авторы:sunken_standard
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш,гет
Жанр: ангст, романтика,исследование характера
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон и Молли (фоном)
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: данный фик является мидквелом "Слышали вы о Морстенах" pay.diary.ru/~sherlockbbc/p166382927.htm
Саммари:Три года Джон прожил под именем мужа Мэри Морстен. Теперь, с возвращением Шерлока из мертвых, все превращается в хаос.
Часть 1.

код обзора

@темы: фики sunken_standard, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC

22:21 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 4

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будетоглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 4

код обзора

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

11:13 

Перевод цикл "The Infiltrate Interludes" SkipandDi История 3

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Вторые шансы" (Second Chances")
Цикл: "The Infiltrate Interludes "
Авторы: SkipandDi (ladyflowdi) & MirrorSkippy
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/348994?view_adult=tru...
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш
Жанр: AU, kid fic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: этот фик и весь цикл "The Infiltrate Interludes" является прямым продолжением цикла "The Infiltrate Series".katisark.diary.ru/?tag=4491270
Саммари:Остается лишь одно. Если Джон не хочет сознаваться в своей интрижке и в том, что он закрутил роман с каким-то донжуаном, Шерлок берет это на себя, теперь это его прерогатива – просто выяснить, кто же разрушает его брак.
Иллюстрация: Hisstah
Часть 1. Догадка
Часть 2. (Re)Introductions


@темы: цикл SkipandDi "Infiltrate Interludes", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

10:50 

Перевод цикл "The Infiltrate Interludes" SkipandDi История 2

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: (Re)Introductions
Цикл: "The Infiltrate Interludes "
Авторы: SkipandDi (ladyflowdi) & MirrorSkippy
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/304847
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: AU, kid fic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Предупреждение: этот фик и весь цикл "The Infiltrate Interludes" является прямым продолжением цикла "The Infiltrate Series".katisark.diary.ru/?tag=4491270
Саммари:Предыстория о том, как у Эндрю появилась приемная сестра и о беспорядочных методах воспитания Шерлока.
Ссылка на 1 часть

наслаждаемся

код обзора

 

@темы: цикл SkipandDi "Infiltrate Interludes", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:34 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 3

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будетоглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 3

код обзора

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:55 

Перевод:"Что случается, когда останавливается сердце"цикл "To Build a Home" 8\27

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:"Что случается, когда останавливается сердце" (What happens when the heart just stops)
Цикл: To Build a Home
Автор: ChiaraWaters
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/412303/chapters/73535...
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: ангст, развод
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Статус: в процессе
Саммари: 21 год назад

Ссылки на предыдущие главы

Глава 8

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, ChiaraWaters "Что случается, когда останавливается сердце"

00:57 

Перевод:"Что случается, когда останавливается сердце"цикл "To Build a Home" 7\27

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:"Что случается, когда останавливается сердце" (What happens when the heart just stops)
Цикл: To Build a Home
Автор: ChiaraWaters
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/412303/chapters/73535...
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: ангст, развод
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Статус: в процессе
Саммари: Мэри и Джон готовы ждать. Один - возвращения человека, которого еще сам себе не признался, что любит, второй - того, что тот смирится с его смертью.

Ссылки на предыдущие главы

Глава 7

@темы: ChiaraWaters "Что случается, когда останавливается сердце", SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

11:25 

Перевод:"Птенец" by JessamyGriffith

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Птенец" (Fledgling)
Автор: JessamyGriffith
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/294492
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш
Жанр: мpreg, alpha/beta/omega dynamics, wingfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари:"Несмотря на все меры предосторожности, иметь ребенка - всегда дело непростое, особенно в моем возрасте". Шерлок и Джон сразу после рождения их первенца.

наслаждаемся

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

22:25 

Перевод: "Сон наяву" by keelywolfe

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Сон наяву" (Dreaming in Lucidity)
Автор: keelywolfe
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/362156?view_adult=tru...
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Emotions: off
Категория: Слеш
Жанр: сложившиеся отношения, сомнофилия
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: nc-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари:Джон медленно проснулся, с трудом понимая, что больше не грезит.

Наслаждаемся

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC

12:13 

Перевод:"Что случается, когда останавливается сердце"цикл "To Build a Home" 6\27

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:"Что случается, когда останавливается сердце" (What happens when the heart just stops)
Цикл: To Build a Home
Автор: ChiaraWaters
Ссылка на оригинал archiveofourown.org/works/412303/chapters/72400...
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: ангст, развод
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Статус: в процессе
Саммари: Через год после развода.

Ссылки на предыдущие главы

Глава 6

@темы: ChiaraWaters "Что случается, когда останавливается сердце", SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

14:09 

В обзор Перевод " Я до сих пор ищу причину" by sunken_standard

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: " Я до сих пор ищу причину". (Still I Look to Find a Reason)
Автор: sunken_standard
Ссылка на оригинал: sunken-standard.livejournal.com/12633.html
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Josephine
Категория: Слеш
Жанр: Character study, angst (bordering on darkfic), porn
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари:Он знает,что Шерлок любит его.

" Красная рука "

наслаждаемся

код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, фики sunken_standard

11:45 

В обзор! Перевод " Красная рука" (The Red Right Hand) by sunken_standard

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: " Красная рука ". (The Red Right Hand)
Автор: sunken_standard
Ссылка на оригинал: sunken-standard.livejournal.com/7000.html
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Josephine
Категория: Слеш
Жанр: Character study, romance (sort of), darkfic, Porn
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Джон Уотсон натурал. Шерлок Холмс принимает вызов.
Предупреждение: у истории есть продолжение

наслаждаемся

сиквел "Я до сих пор ищу причину"

код обзора

@темы: Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, бета-есть, фики sunken_standard

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная