Записи с темой: переводчик: команда wtf sherlock bbc (список заголовков)
00:10 

WTF Sherlock BBC. Текстовая выкладка R-NC21.

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Так пошел третий тур,ессно визуальную выкладку я не описывала, но здесь есть о чем написать.
Или мне кажется,или постов в этот раз еще больше,чем в рейтинге g-pg13))
Ну и приступим собственно к чтению и личной оценке переводов:

Название: Анальгезия
Размер: драббл, 687 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Майкрофт Холмс/Джон Уотсон
Категория: слэш ,Жанр: PWP,Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: пропущенная сцена из серии 1.03 "Большая игра".


Не знаю,что и сказать с пвп всегда так, кроме тр...ха там ессно быть нечего не может)) И потом я терпеть не могу драбллы,лишняя трата времени.

Название: Искажение в данных
Пейринг/Персонажи: Джон Уотсон/Шерлок Холмс
Категория: слэш.Жанр: PWP,Рейтинг: R
Краткое содержание: Сначала это вышло непреднамеренно.
от себя добавлю все началось во время чтения газет

Короче та же песня, но с другим пейрингом.


Название: Глубина
Пейринг/Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Ватсон
Категория: слэш,Жанр: ангст,Рейтинг: R
Краткое содержание: Пост-Рейхенбах. Шерлок в коме. Он помнит индиго. Он тонет в нем, если ему повезет. Он может выбраться в любой момент, если захочет. Он не хочет.


Так,а это уже по интереснее,тут хотя бы слов нормально уже количество)) Наличие тега пост-водопад нас тоже не пугает,ибо не стыдно признаться,что люблю я это дело и оскомину пока не набила.
Но вернемся к тексту,все начинается хорошо: с описания морей и глубин, а так же эксперимента с моей любимой рыбой удильщиком (ихтиологам будет интересно), но потом в тексте внезапно идет ПОВ и какая-то смешная полупостельная сцена(надеюсь это просто глюки гения в коме). Но вот погружения закончились и время вернуться на берег,как и следовало ожидать ХЭ

Название: Кто следит за Большим Братом?
Пейринг/Персонажи: все-все-все и Майкрофт Холмс, а также Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Категория: гет, слэш,Жанр: глум, стеб,Рейтинг: NC-17,Предупреждения: RPS
Краткое содержание: Все (почти) дрочат на Майкрофта.


Кратенько так и с юмором,больше и сказать нечего.

Название: Замены и мотивы
Пейринг/Персонажи: Шерлок Холмс/Майкрофт Холмс, спойлер!
Категория: слэш,Жанр: драма, романс,Рейтинг: R,Предупреждения: инцест, Пост-Рейхенбах
Приквел фика "Подозрения"
Краткое содержание: Майкрофт считает, что заменяет Шерлоку кого-то другого, но это не так.


Если читали первую часть,вполне можно узнать как так зародился у них инцест, но особых объяснений,кроме того.что время пришло и ситуация была подходящей вы не увидите)) Но в целом,нормальный цикл без всяких кинковых деталей и извращений

Название: Другой
Пейринг/Персонажи: Ричард Брук/Себастьян Моран, Джим Мориарти/Себастьян Моран
Категория: слэш ,Жанр: ust, ангст, комфорт,Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Он больше никогда не будет прежним.


С таким раскладом никогда ничего не читала,так что будет первый опыт. Что ж раздвоение личности мне понравилось, но как-то сильно ощущался привкус флаффа,да и в целом как-то малореалистично.

Название: В краю неотвратимо надвигающейся тьмы
Пейринг: Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Категория: слэш,Жанр: AU,Рейтинг: R
Предупреждения: смерть второстепенного персонажа
Краткое содержание: Мир умирает. Не быстро, а постепенно, словно засыпая в лихорадке.


А здесь у нас апокалипсис,что же это хорошо,в оригинале редко читаю подобные истории. Неплохая история,мне понравилась,хоть весь апокалипсис описан очень скупо, но с другой стороны в миди много чего не напишешь,тут просто обрисован контур того,что может происходить. И интересный ход с ребенком. Нет ХЭ, говорю сразу,да он тут и не к чему.

В итоге:уровень выкладок остался таким же, нет какой-то мегаистории способный побудить испытать меня моральный оргазм. Но при это все вполне читабельно,ереси нет!Так что скорей всего проголосую за апокалипсис.

@темы: Переводчик: команда WTF Sherlock BBC, И слеш, и треш, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

22:44 

WTF Sherlock BBC. Текстовая выкладка G-PG13. Драбблы,Мини,Миди

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Честно прочла все переводы этой выкладки и вот что могу рассказать:

Название: Подозрения
Пейринг/Персонажи: Шерлок Холмс/Майкрофт Холмс, Джон Уотсон
Категория: слэш, Жанр: драма, Рейтинг: PG-13
Предупреждения: инцест, Пост-Рейхенбах
Краткое содержание: Джон догадывается о более чем братских отношениях между Шерлоком и Майкрофтом.

Хоть и пейринг не мой,но все же прочла.В итоге все мило и просто.

Название: На краю света
Пейринг/Персонажи: Майкрофт Холмс/Грегори Лестрейд, Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Категория: слэш, Жанр: ангст, крэк, Рейтинг: PG-13
Предупреждения: смерть главных персонажей
Краткое содержание: Свету пришел конец, но Майкрофт построил новый мир для себя и своих близких.

А вот здесь уже сюжет поинтересней,у меня как-то ассоциировалось с 3 сезоном "Ходячих мертвецов",где один из персонажей Губернатор прячет у себя в подвале зараженную болезнью дочь и пытается вести себя с ней более или менее по прежнему.

Название: Иглы
Пейринг: Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Категория: слэш,Жанр: хёрт/комфорт,Рейтинг: PG-13
Предупреждение: упоминание употребления наркотиков
Краткое содержание: В конце января 2010 года Джон и Шерлок переезжают в квартиру 221 Б на Бейкер-стрит. К середине февраля Джон становится не только защитником и помощником Шерлока, но и его врачом. По прошествии месяцев они сближаются, доверие между ними растёт, и Шерлок решает проверить так ли крепка их дружба.

Здесь у нас миди,причем работа того автора,которого я никак не могу прочесть,хотя на АОЗ много его работ.
Но вот тут наконец, представился случай,понять автор хороший для меня или нет.
Итог:наличие мед.темы(и главный персонаж фика судя по всему шприц :rotate: ) несомненный плюс фика,да и в целом прочесть можно,хоть текст и без особого драйва(но с другой стороны рейтинг pg-13,глупо ожидать чего-то большего,чем объятья и невинные взгляды)

Название:Пепел, золото, кварц
Пейринг/Персонажи: Шерлок Холмс/Джон Уотсон
Категория: слэш,Жанр: AU, фентези, хёрт/комфорт (своего рода),Рейтинг: PG-13
Предупреждения: магический реализм, кровь, странности
Краткое содержание: «Отсутствие сердца — не преимущество, — сказали тлеющие угольки в его груди. Переступи через свою гордость». (Написано по заявке: Магический реализм, AU. Мориарти выжигает Шерлоку сердце. Джон создает ему новое).

Что-то везет мне сегодня на мед.тему и как-то смутно кажется,что оригинал я читала(но не факт). Прочесть вполне можно,ибо магический реализм всегда хорошо. Пока читала,была уверена,что Джон все-таки пересадил ему свое сердце (по аналогии с тем wingфиком,где были пересажены крылья)

Название:Тысяча извинений
Пейринг/Персонажи: Шерлок Холмс, Джон Уотсон
Категория: пре-слэш, Жанр: флафф, Рейтинг: G—PG-13

Пост-водопад, но идеи с записками всегда находили место в моем сердце.К тому же Шерлоку предстоит написать тысячу таких записок с извинениями на всех языках мира

Название: Щенки, пони и парижские сласти
Пейринг/Персонажи: Майкрофт Холмс/Грегори Лестрейд,Категория: слэш,Жанр: юмор,Рейтинг: G, Предупреждения: OOC
Краткое содержание: Майкрофт хочет отблагодарить Лестрейда за спасение Шерлока и преподносит инспектору серию подарков, руководствуясь при выборе довольно сомнительным источником информации.

И снова не мой пейринг,поэтому все что могу сказать:юмор,подарки и любовь.

В заключении:пока мне все нравится,особенно обилие переводов и то,что я не читала их оригинала,как это обычно бывает))

@темы: Sherlock BBC, Переводчик: команда WTF Sherlock BBC

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная