Записи с темой: sh/jw - единственный расово верный пейринг (список заголовков)
00:00 

Перевод: "Мое имя тайно на твоей коже" (Entirely Covered in Your Invisible Name) 2/2

но...все-таки, ёлы-палы, angst
:moroz1: Шерлок-календарь 2013

Название: "Мое имя тайно на твоей коже" (Entirely Covered in Your Invisible Name )
Цикл: "The Paradox Series" (4 часть)
Автор: wordstrings
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/555345
Переводчик: Dushka Niki
Консультант-переводчик: Aovel Mitil
Баннер:Гость Шерлок Феста
Разрешения на перевод: есть
Категория: Слеш
Жанр: сложившиеся отношения, херт-комфорт, романтика, психическая нестабильность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Пока Джон боится, как бы Шерлок не образумился, детектив расследует преступления, сходит с ума и, наконец, снова становится самим собой
Предупреждение автора: В этом фике изображены отношения, которые многие благоразумные люди найдут выходящим за рамки или даже заигрывающим с настоящими отклонениями путем словесных угроз.Если вас беспокоятсловесные угрозы и местами встречающееся странное поведение героев, пропустите этот фик. В противном случае пеняйте на себя..

Ссылки на предыдущие переведенные фики цикла
Глава 1



Песня, игравшая у Шерлока в голове 59 часов ,будьте осторожны!


@темы: Перевод: "Мое имя тайно на твоей коже" (Entirely Covered in Your Invisible Name), Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, wordstrings &quot, wordstrings "The Paradox Series", The Paradox Series&quot, SH/JW - единственный расово верный пейринг

20:28 

Нашла хорошего автора!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Пока восполняла пробелы за те дни, что была вдали от фандома, наткнулась на этого чудного автора liriodendron

На АОЗ у нее представлено 15 истории,часть из них объединены в два цикла. Сначала о моем любимом:

Conductivity в нем две средние по размеру истории в 10 и 20 тыс.слов. Сюжет первого состоит в медленном развитии отношений, когда Шерлок понимает что ему совершенно необходим док, а Джон как всегда не въезжает и ведет совершенно обычный образ жизни. Но в конце концов,они договариваются до дела. Второй фик поинтереснее будет, ибо Шерлок стал зреть вокруг доктора свет,который меняется в зависимости от его состояния и настроения.Плюс, правильная нца, легкий язык чтения через гугл и такая легкая мрачность всего текста.

Burn Us To The Ground здесь 9 историй общей сложностью в 46 тыс.слов. Основная тема постводопад. Но действо начинается после 3 серии первого сезона, затем автор слегка расширяет 2 сезон и дальше мы уже знакомые события рейхенбаха. Маленький спойлер читать дальше

Отдельные истории тоже вполне читабельны, потому как смотрю,что читала я их все, но вот хоть бей не помню про что они. Так что пойду освежать память,а вам приятного чтения))

@темы: Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

21:24 

В ОБЗОР!!! Перевод: "Ткань жизни" (The Fabric of Life) 6/20

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Ткань жизни" (The Fabric of Life)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/384577?view_adult=tru...
Авторы: holyfant
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: слеш,фоном гет
Жанр: пост-водопад, ангст, психологическая травма, суицидальные мысли
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон/Мэри
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Ткань жизни снова сплеталась вокруг Шерлока
Ссылки на предыдущие главы



код обзора

Вопрос: Выразить свои благодарности переводчику!
1. Читаю с самого начала, все просто супер! 
57  (50.89%)
2. Нравится,но жду когда переведете побольше! 
26  (23.21%)
3. Ура, наконец-то пошла нца)) 
29  (25.89%)
Всего: 112
Всего проголосовало: 81

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, holyfant "Ткань жизни" (The Fabric of Life), Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

13:40 

В ОБЗОР!!! Перевод: "Ткань жизни" (The Fabric of Life) 5/20

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Ткань жизни" (The Fabric of Life)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/384577?view_adult=tru...
Авторы: holyfant
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: слеш,фоном гет
Жанр: пост-водопад, ангст, психологическая травма, суицидальные мысли
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон/Мэри
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Ткань жизни снова сплеталась вокруг Шерлока
Ссылки на предыдущие главы



код обзора

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, holyfant "Ткань жизни" (The Fabric of Life)

16:42 

Развлечемся артами))

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Красоты много не бывает,так что не экономим на размере картинки!!!


marijemadness

А это не могу выложить просто так,уж больно не прилично :eyebrow:
смотрим и веселимся :wow:

@темы: Смешно так,что плохо, И слеш, и треш, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

23:43 

Давно я так не веселилась!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Фик маленький,но содержит безумную дозу зайцевого юмора 221B Paradise Street
Особенно в эпизоде,когда самолет на котором летят в Пиндосию герои внезапно ломается и Шерлок случайно открывает аварийный люк. Ессно Джона туда тут же засасывает, но гений в силу своих чувств составляет ему компанию с криками "Джон я люблю тебя". Далее следует еще одно признание в любви пока они летят в объятьях друг друга в океан. Но это как вы понимаете не все... :smirk:

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Заяц дня!, Смешно так,что плохо

23:04 

В ОБЗОР!!! Перевод: "Ткань жизни" (The Fabric of Life) 4/20

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Ткань жизни" (The Fabric of Life)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/384577?view_adult=tru...
Авторы: holyfant
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: слеш,фоном гет
Жанр: пост-водопад, ангст, психологическая травма, суицидальные мысли
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон/Мэри
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Ткань жизни снова сплеталась вокруг Шерлока
Ссылки на предыдущие главы



код обзора

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, holyfant "Ткань жизни" (The Fabric of Life), Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

23:13 

Закончился фик!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Сегодня вышла последняя 25 глава и эпилог вот этого очень неплохого постводопадного фика
Название: Be Here Now (94455 words) by faviconTodesfuge
Пейринг:Sherlock Holmes/John Watson (можно и не указывать было,ибо иного не читаем-с)
Рейтинг: nc-17 (а куда же без нее родимой)
Теги: (закачаешься,сплошь мои любимые)херт-комфорт,агст, слеш, суицидальные мысли, мед.тема, употребление наркотиков,пытки,депрессия
Сюжет: Как и для многих постводопадов сюжет начинается с того,что Джон жить больше не может и решает покончить жизни самоубийством,но в последний момент его останавливает стук в дверь. И как вы думаете,кто это?! Нет не Шерлок,а Ирэн Адлер,которая всаживает растерявшемуся доку дозу снотворного и везет его в Швейцарию.

А вот здесь происходит судьбоносная встреча, Джон ессно на обман отреагировал плохо,но потом дело вроде пошло на лад.
Успешном развитию событий мешают снайперы,которые вместо Адлер попадает в гения,вся дружная компания вместе с Майкрофтом переезжает в Тунис. тут дело идет быстрее и начинаются сцены рейтинга нц-17.

Но это только 12 глав,в чем же развитие сюжета дальше,а в том,что у Джима,оказывается есть отец,который жаждет отомстить за сына,всем троим он раздает задания и дает сроку неделю.Шерлок летит в Амстердам,Ирэн в Минск,ну а Джон в долину Коренгал. Дальше идет 5 дженовых глав,в результате,которого каждый справляется с заданием,но не без последствий.Больше всего достается доктору

А в конце следует счастливое воссоединение и празднование Рождества!!!

Вывод: чем же меня привлек этот фик среди многих подобных?! Прежде всего тем.что начала я его читать.когда было готово уж 12 глав,так что общий размах сюжет спокойно оценивался.Затем тут присутствуют все мои любимые элементы фиков, как я уже сказала тег один друго лучше. Затем через гугл он легко шел,да и в целом автор обошелся без п...страдний и флаффа!

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, И слеш, и треш, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

21:38 

О боже подарок!Нас балуют с камрадом

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Пишет Гость Шерлок Феста:
19.11.2012 в 15:30


может вам даже понравится


URL комментария

Боже, да нам не просто нравится, мы в восторге.Это снова так неожиданно!И за что нас так балуют.
Особенно мне было приятно, что пришла домой,чуть не опозорившись с обмороком, а тут такая красота)))

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

23:27 

Не в обзор!Перевод: "Длиннее, чем дорога впереди"

но...все-таки, ёлы-палы, angst
В силу обстоятельств перевод "Длиннее, чем дорога впереди" не был выложен здесь целиком.Исправляю эту историческую несправедливость!

Название: "Длиннее, чем дорога впереди" (Longer Than the Road That Stretches Out Ahead)
Автор: sunken_standard
Ссылка оригинал: sunken-standard.livejournal.com/15825.html
Переводчик: Dushka Niki
Разрешение на перевод: все законно
Категория: гет, броманс
Жанр: ангст, попытка самоубийства, наркотики, психические отклонения
Пейринг: Шерлок/Молли
Рейтинг: NC-17
Статус: закончен
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Молли Хупер помогает Шерлоку Холмсу не сойти с ума.
Наслаждаемся

продолжение в комментариях

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, фики sunken_standard

00:58 

Неожиданно!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Неожиданно,закончился фик Semper Fidelis Blind Author, признаться я уж и не ждала.Но сегодня автор сделал резкий вброс трех последних глав.Как и ожидалось ХЭ.все прощены и счастливы

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме

14:33 

В ОБЗОР!!! Перевод: "Ткань жизни" (The Fabric of Life) 3/20

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Ткань жизни" (The Fabric of Life)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/384577?view_adult=tru...
Авторы: holyfant
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: слеш,фоном гет
Жанр: пост-водопад, ангст, психологическая травма, суицидальные мысли
Пейринг: Шерлок/Джон, Джон/Мэри
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Ткань жизни снова сплеталась вокруг Шерлока
Ссылка на 1 главу
Ссылка на 2 главу



код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, holyfant "Ткань жизни" (The Fabric of Life), Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

23:20 

В обзор! Небольшой рек для гуру гугла-переводчика!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Как известно в "Ткани жизни" 156 тыс.слов и тут на днях нахожу фик такого же объема, но совсем иного качества.
Фик называется Castle and Sand (158541 words) by favicongrey853
Пейринг традиционный для нас: Sherlock/John
Рейтинг: NC-17, но я бы лично сказала,что это максимум R!
Жанры: ангст,повседневность,развитие отношений, + всякие злоупотребления (алкоголь),упоминание насилия,кошмары
Сюжет: в целом простой и незатейливый. На фоне развития отношений у героев постоянно вылезают какие-нибудь скелеты из шкафа,то выяснится что Шерлока насиловал родной дядя (что-то это в последние время популярная тенденция:facepalm: ), то еще что-нибудь по мелочи (вроде проблем с Гарри и излишнем альтруизмом Джона). Но все это не мешает нашим героям двигаться к святой цели каждой пары-к браку :pope:
Зачем же читать этот фик спросите вы,раз сюжет обычный и ничего такого вычурного в нем нет. Скажу сразу для тех,кто как я любит гугл переводчик!Только сказка "Душа человека" шла у меня так легко,как этот фик.

код обзора

@темы: Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

21:32 

В обзор! Перевод: "Душа человека" (This Man's Heart) by ellie_hell 8/24

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Душа человека" (This Man's Heart)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/209028/chapters/31233...
Авторы: ellie_hell
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Пре-слеш плавно перетекающий в настоящий Слеш,АУ
Жанр: сказка,романтика,ангст,повседневность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Во второй половине 19 века в маленьком городке, в окружении великолепных пейзажей, живут немного странный одинокий мужчина и отставной военный врач, обезображенный войной. Впервые встретившись, они понятия не имеют, что их жизни изменятся навсегда. В течение нескольких месяцев между ними складывается необычная дружба, в которой они откроют новое о самих себя и о друг друге, и, наверное, тем же временем немного влюбятся.
Карта местности dl.dropbox.com/u/31526342/TMH%20-%20Map%20ch4.p...
Благодарность: за баннер Гость Шерлок Феста,
Ссылки на предыдущие главы



код обзора

@темы: (This Man's Heart), SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), ellie_hell &quot, Дикие ангстовые переводы, Душа человека&quot, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

22:24 

Офигеть! С пятницей вас дамы и господа!!!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
21:29 

В обзор !!! Перевод: "Душа человека" (This Man's Heart) by ellie_hell 7/24

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Душа человека" (This Man's Heart)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/209028/chapters/31233...
Авторы: ellie_hell
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Пре-слеш плавно перетекающий в настоящий Слеш,АУ
Жанр: сказка,романтика,ангст,повседневность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Во второй половине 19 века в маленьком городке, в окружении великолепных пейзажей, живут немного странный одинокий мужчина и отставной военный врач, обезображенный войной. Впервые встретившись, они понятия не имеют, что их жизни изменятся навсегда. В течение нескольких месяцев между ними складывается необычная дружба, в которой они откроют новое о самих себя и о друг друге, и, наверное, тем же временем немного влюбятся.
Карта местности dl.dropbox.com/u/31526342/TMH%20-%20Map%20ch4.p...
Благодарность: за баннер Гость Шерлок Феста,
Ссылка на предыдущие главы



код обзора

Вопрос: Сказать спасибо!
1. Спасибо,читаю с интересом! 
41  (59.42%)
2. Спасибо, очень нравится! 
28  (40.58%)
Всего: 69
Всего проголосовало: 53

@музыка: как всегда фолк!

@настроение: пятничное))

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Душа человека&quot, Дикие ангстовые переводы, ellie_hell &quot, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, (This Man's Heart)

13:36 

В обзор! Перевод: "Душа человека" (This Man's Heart) by ellie_hell 6/24

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Душа человека" (This Man's Heart)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/209028/chapters/31233...
Авторы: ellie_hell
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Пре-слеш плавно перетекающий в настоящий Слеш,АУ
Жанр: сказка,романтика,ангст,повседневность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Во второй половине 19 века в маленьком городке, в окружении великолепных пейзажей, живут немного странный одинокий мужчина и отставной военный врач, обезображенный войной. Впервые встретившись, они понятия не имеют, что их жизни изменятся навсегда. В течение нескольких месяцев между ними складывается необычная дружба, в которой они откроют новое о самих себя и о друг друге, и, наверное, тем же временем немного влюбятся.
Карта местности dl.dropbox.com/u/31526342/TMH%20-%20Map%20ch4.p...
Благодарность: за баннер Гость Шерлок Феста,
Ссылка на предыдущие главы



код обзора

@темы: (This Man's Heart), SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), ellie_hell &quot, Дикие ангстовые переводы, Душа человека&quot, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

23:12 

Разврат посвященный долгим выходным!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
14:56 

Перевод: "Мука" (Writhe)

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Моя великая благодарность камраду,что согласилась перевести ЭТО!
Название: "Мука" (Writhe)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/397761
Авторы: bobross
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Слеш
Жанр: Omegaverse
Предупреждение: тентакли
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: есть
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Джон издает совершенно измученный стон. Тело его дрожит, колени упираются в кровать по обе стороны от бедер Шерлока, задница соблазнительно приподнята. Он опирается на скользкую от пота грудь своего альфы. – Не сопротивляюсь, - слабо соглашается он. – Щекотно.

наслаждаемся

код обзора

Вопрос: Ну и как вам?
1. Камрад - герой! 
60  (45.11%)
2. Kati Sark, больше такое не выбирай! 
22  (16.54%)
3. А мне понравилось! 
51  (38.35%)
Всего: 133
Всего проголосовало: 110

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

09:22 

Перевод: "Душа человека" (This Man's Heart) by ellie_hell 5/24

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Душа человека" (This Man's Heart)
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/209028/chapters/31233...
Авторы: ellie_hell
Переводчик: Dushka Niki
Бета: priest_sat
Категория: Пре-слеш плавно перетекающий в настоящий Слеш,АУ
Жанр: сказка,романтика,ангст,повседневность
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Во второй половине 19 века в маленьком городке, в окружении великолепных пейзажей, живут немного странный одинокий мужчина и отставной военный врач, обезображенный войной. Впервые встретившись, они понятия не имеют, что их жизни изменятся навсегда. В течение нескольких месяцев между ними складывается необычная дружба, в которой они откроют новое о самих себя и о друг друге, и, наверное, тем же временем немного влюбятся.
Карта местности dl.dropbox.com/u/31526342/TMH%20-%20Map%20ch4.p...
Благодарность: за баннер Гость Шерлок Феста,
Ссылка на предыдущие главы



код обзора

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, ellie_hell "Душа человека" (This Man's Heart), Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная