Записи с темой: повседневность наша жизнь (список заголовков)
21:55 

О музыке!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Слушаю вот это music.yandex.ru/album/571473 от The Killers, а что вполне прилично,ничто не раздражает мой нейроны)))
Как-то не везет мне этой осенью в плане концертов."Би-2" дорого,хотя в том году ходила по 500 и потом мне не нравится зал, где они будут выступать (уж больно он убог). "Ляпис Трубецкой" дешевле, но их новый альбом как-то мне не пошел, в отличии от предыдущих "Культпросвета" и "Веселых картинок" И видимо пойду я только в 4 раз на Пикник в конце октября))Точнее думаю,что пойду,а то как будут билеты за тысячу и мы останемся за бортом!

@темы: Повседневность наша жизнь

23:37 

Ну камрад с богом!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да,благословит все кто может камрада,ибо она решила взять за великое,а именно за новый фик wordstrings "The Dying of the Bees".
Но что хочется сказать,то ли мы стали умнее,то ли она стала понятнее писать,но фик на удивление понятен.Конечно,хорошо бы взять все что у нее не переведено,но будем скромны и ограничимся свежачком.
Также большие работы ведутся по правкам Череды,Успокоительного и Пчеловодства для начинающих,все это готовится для выкладок на соо и фикбуке.Так что по мнению некоторых,мы будем продолжать позорить своими переводами фандом!
А пока суть да дело, в очередной раз смотрю "Битву за космос".Сколько раз смотрела,столько раз меня пронимало на "Поехали",да и на последнюю фразу, что корабль "Восток" продолжает летать до сих пор.В принципе ,для меня Гагарин последний герой современности.Есть в этом образе романтика,которой может быть не достает другим персонажам,может в этом все дело)

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Рабочие моменты переводов

00:02 

Зайцы и музыка!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Лето уже точно прошло,но мы люди опытные и знаем на что надо сделать привязку,чтобы холодной зимой подарить себе немного тепла и кучу хороших воспоминаний.myzuka.ru_01_beng_beng.mp3
Ну,а пока в честь бабьего лета россыпь чудных зайчат:

у меня от такого точно бы случился моральный энурез)))

и точно скоро у нас что-то будет от этого фика

вот это прям как перл от гугла

он его укусил! наверное, это больно

гений теперь кудесник.

симбиоз актинии и чего-то там

кстати,для тех кто в ангсте подойдет сия вещь the-host-of-seraphim.m3u,после нее хочется пойти и убиться

а если у вас идет дождь и тепла не намечается в ближайшие дни,могу предложить вот этот фик "Hugs" www.fanfiction.net/s/7924085/1/Hugs,он состоит из 92 зарисовок,в которых так или иначе обыгрывается тема объятий.Все очень мило:романтика,сложившиеся отношения,немного быта.

@темы: Смешно так,что плохо, Повседневность наша жизнь, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Заяц дня!, Sherlock BBC

00:08 

С днем рождентия,камрад!!!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Позравляю нашего дорогого камрада и переводчика с важным праздником,а именно днем рождения!!!!
По мимо всех личных пожеланий,как для камрада,лично для ее сущности переводчика,желаю не терять интерес к этому делу,всегда переводить быстро и качественно.Со своей стороны,обязуюсь поставлять только самые отборные и интересные истории.

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Рабочие моменты переводов

11:02 

ЭЭЭ,мы гуляем,где надо!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Всю эту неделю меня мучила дилема: Я хочу или секса,или в Москву.В итоге победило второе и вчера мы с маман совершенно неожиданно поехали в Москву и уже вечером гугляли по нашим любимым местам.Но счастье наше недолго,ьтак чтовечером в воскресенье мы вернмся домой.
Впереди у нас целый день веселья и гулянья,еее.И первый пункт - Циолковский,я ограблю этот книжный магазин.
Пока меня нет,камрад остается в дневе за старшую))) Камрад я на тебя надеюсь!!!
И на всякий случай,для тех кто не видел ссылка на "Закрытую школу" ficbook.net/readfic/375987. Ксстати,мне безумно жаль,что этот перевод ушел от нас,эх.Но с другой стороны столько переводить,мне надо пожалеть камрада.Так что позволим себе насладиться этим переводом))

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь

23:10 

Обо всем!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Сегодня я молодец,ибо всего за полчаса настроила wi-fi роутер,мне даже не понадобилось расчехлять бубен.И теперь восседаю на кухне в честь холодов и греюсь от газовой плиты.
Теперь о тревожном, само собой наш новый перевод "Длиннее, чем дорога впереди"( "Longer Than the Road That Stretches Out Ahead") оценен практически не был. Хочу попробовать на фикбуке посмотреть на реакцию,но что-то мне подсказывает, что результат будет тот же.
Не это нужно народу,народу нужно пвп в стиле "Странное происшествие",у которого на соо уже 300 отзывов.И дело не в зависти,если кто вдруг так подумает,просто мне обидно за великолепного автора sunken_standard. На АОЗ на "Longer Than the Road That Stretches Out Ahead" множество отзывов,люди в восторге от текста,от стиля автора.А что будет, если я выложу эту главу на соо?!Отзывы вроде "что это за хрень,научитесь переводить,гонора полно ,а фики дрянь и т.д и т.п." Что ж, нам остается только дальше искать и переводить, то что с нашей точки зрения выжеляется из общей массы историй,имеет свой особый стиль и интересный сюжет.
No pasarаn,камрад!

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Рабочие моменты переводов, Размышлизмы

22:50 

Тратата,больничный закончился(((

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да,это случилось мне завтра на работу,но это не так страшно в преддверие четверга. Пока сидела дома,решила пойти на маленькую авнтюру в виде обмена феньками,срок две недели.Мне сделают вот это читать дальше,в обмен я создам браслет по такой схеме читать дальше.
Сегодня гугл отличился и придумал новое имя гению,видать назвать его Анной ему уже скучно
Шерлок клевала носом, как Джон вернулся с миской супа. Питание не таким важным, как сон на восстановление сил, Джон nudged ему спать:
- Давай, Ленка, раз за свою овсянку.


Ну,а теперь о неприятном,мы любим веселые и несуразные места в фиках,но когда в истории начинаютмя такие моменты,нам становится грустно,так что это не заяц,а какое-то чудовище:
читать дальше

@темы: Sherlock BBC, А еще у меня руки растут откуда надо, Заяц дня!, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Смешно так,что плохо

17:25 

Больничный!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Иногда больничный это хорошо,вот прям как сейчас.У меня целых 5 дней дополнительного отпуска,и что с того,что надо сидеть сиднем и подставлять побери для уколов,это все ерунда.Ибо профит очевиден:сон и куча фенек-фиков.
Из грустного,только что выложила последний перевод,больше у нас ничего нет и когда будет новое,только 3 сезон покажет.
Но зато завтра в гости к больному,т.е ко мне должна приехать с другого конца города камрад. И чует мое сердце вместо обсуждений планов диссертации,мы все время так или иначе будем касаться дел фандома.
В фенечных делах царит хаос и разброд,столько всего охота сделать.У меня дурная манера смотреть чужие работы,вместо того,что бы свои делать.Меня это гипнотизирует похлеще маятника или чего-то подобного.Но надо брать себя в руки и доплетать все что начато непосильным трудом.
Итак,вот это уже сделано:
давно хотела опробовать эту технику
наконец-то я доплела арбузиху и сделал дерюжку из обрезков ниток
а вот здесь то,что надо доделать:
читать дальше

и совсем не в тему,этот веселый ролик про кота,но он мне так нравится

@темы: А еще у меня руки растут откуда надо, Повседневность наша жизнь

23:26 

О работе и событиях, сопровождающихся алкоголем

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
У меня такое смутное ощущение,что я сопьюсь на этой неделе.Смотрите, на успела я прийти на новую работу,как оказалось,что у двоих сотрудников в течении недели дни рождения.Под это дело с меня ессно срубили по сотне на именинника.Итак пятница 1 Др,а вечером на 2 работе наш художник в честь своего увольнения накрывает поляну.Суббота,тогда случится одно и главных событий моей жизни, соответственно будет веселье и застолье,а точнее пикник на весь день.Воскресенье будет перерыв,а в понедельник еще одно ДР в архиве и вот как выжить в таком ритме)))
Продолжаю слушать олимпиаду и плести вот это чудо,пока готова только половина
читать дальше
А в голосовании я смотрю лидирует мой любимый вариант- красный фон и белый кот,что ж так тому и быть!

@темы: А еще у меня руки растут откуда надо, Повседневность наша жизнь

21:17 

Честные выборы!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак,послезавтра мне на новую работу,а новая работа, как известно, начинается с чайной кружки,но вот не как не могу ее выбрать.Так что помощь приветствуется.В этот раз мы используем такую функцию,как голосование)))
Наши конкурсанты:
1.

2.

3.

4

5.

Вопрос: Какую кружку взять на работу?
1. Кружка № 1 
21  (63.64%)
2. Кружка № 2 
2  (6.06%)
3. Кружка № 3 
5  (15.15%)
4. Кружка № 4 
3  (9.09%)
5. Кружка № 5 
2  (6.06%)
Всего: 33

@темы: Повседневность наша жизнь

22:27 

Пипец!!!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да,очередной пипец.видимо я в конец сошла с ума,ибо с понедельника у меня официально будет две работы.По мимо старой,неинтересной и приносящей основной доход,я выхожу на полставки работать в архиве.Мой день теперь будет выглядеть чудесно с 8 утра и до 12 работа в архиве,потом там же до 3 дня работа над диссертацией и с 3 до 6 я буду трудится на старом месте.Мне интересно на сколько меня хватит при таком раскладе,но при любом раскладе я должна написать эту несчастную работу по пионерам(а может и не только по ним),так что я сошла с ума.
Теперь решаю важный вопрос,какую кружку взять с собой на новую работу)))

@темы: Повседневность наша жизнь

00:39 

Буря-3!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Наш романтический треугольник "мы-парк-дождь" получил свое продолжение. Решили пойти в парк на пикник,есть у нас там одно присмотренное тихое место с лавочками и под деревьями.Странная погода у нас стоит уже несколько дней.вроде жара,но к вечеру обязательно проливной дождь.Так и в этот раз,днем вроде пару раз тучки набегали,но мы все равно пошли,куда же девать копченные крылья в чае и прочую снедь.Ладно только сели,как ливень пошел,в итоге весь пикник прошел под зонтами,что было безумно романтично.
Но на это хорошее кончилось,ибо у меня за час до футбола вырубило свет,а когда все включили там уже было 2:0 и не в нашу пользу,короче говоря дубль два 2006 год.В принципе я знала,что будут повтор либо 2006,либо 2008,ну не взять нам золота,не как не взять.Так что будет депрессии,но я к ней готова,эх,опыт уже есть!!!

@темы: Они должны выиграть евро-2012!, Повседневность наша жизнь

16:45 

Торт

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
В итоге мы с маман забабахали медовый торт,он же по простому медовик.Теперь я жду последний корж из духовки и методично уничтожаю остатки сметанного крема в кастрюльке.Да,еще по задумке пирог украсят клубничены,если конечно их не постигнет судьба крема:eyebrow:
А вот и фото тортика.Как видите,клубника заняла свое заслуженное место.

@темы: Повседневность наша жизнь

13:14 

С днем медика!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Мой ученикок-подлец,снова меня кинул.Ему же хуже,будем сам в революциях 1917 года и гражданке разбираться.Теперь у меня свободный весь день и думаю какой пирог испечь,пока варианта два:"Зебра" или "Медовик".Но может слазить на кулинарные сайты,хотя это пустая трата времени.
Да,и сегодня день медика,по такому случаю поздравляю маман,лучшую подругу и всех остальных людей так или иначе причастных к этой благороднейшей профессии.


гугл-переводчик тоже отмечает день медика

@темы: Повседневность наша жизнь

21:35 

Буря-2!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Это уже карма,мы и сегодня попали под дождь,на этот раз он застал нас в парке.Повторили вчерашний день и встали под деревьями(грозы не было, просто сильный дождь),чтобы не скучать решили закусить чаем и бутербродами,мне был презентован кусок пиццы.Ладно,стоим,дождь не кончается,а только усиливается,решили переехать под навес ресторана,сказано сделано.Там уже без нас была теплая компания,так мы и тут устроились с комфортом,нам был персонально вынесен чай и съестное,плюс там был очень милый и ласковый золотистый ретривер Зайка,которая грела и развлекала нас.Вообщем,оказаться под дождем не такая уж плохая участь.

@темы: Повседневность наша жизнь

22:15 

Буря!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
ЭТО был кошмар,а точнее первый день отпуска.Сначала все утро мне все голову заморочил ученичок,то он приходит,в два дня,потом в 12,короче все они подлецы,эти ученики,но поскольку на работе денег не дают,он единственный источник денег.Ладно отделалась и поехала к своим.Посидели пару часов надо идти гулять с ребенком,хотя за окном уже вдали громыхать начало.Вышли из дома сразу дождь начался и нам бы вернутся,так нет трое взрослых людей с коляской поперлись дальше.Первая остановка была под деревьями,постояли минут 20,были молнии страшные и гром,но вроде все закончилось. Мы радостно продолжили путь,как выяснилось это было большой ошибкой,потому что дальше начался треш.,мы вымокли насквозь,ветер был такой,что коляску погнал вперед,еле спаслись в магазине,дождь просто лил стеной.
Но все равно было клево,будет потом что вспомнить и ребенку рассказать.

@темы: Повседневность наша жизнь

22:33 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак, на день я выпала из жизни фандома и течения очереди переводов.а что же стало причиной?!Причиной стал мой поход на ретро-вечеринку стиляг.Было,конечно,здорово,все в основном оделись по фасону,как же приятно видеть большое количество нарядных людей,а не полуголых как это обычно бывает в ночных клубах.
Но теперь о насущном.камрад перевел фик в котором мешается Mprg с Wingfic,фик небольшой,но меня что-то мучает вопрос выкладывать его или нет.Ладно это решим чуть позже.Следующий не очереди будет сонная нца,фик милый и без ангстовых претензий

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Рабочие моменты переводов

22:00 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Сегодня меня опять кинул мой ученичок.По началу так резво ходил не опаздывал,а как только мы подошли к XX веку,стал филонить.Мне-то что,я и так все знаю,а как он надеется сдать не знаю.Потому что,занятий наших все меньше,я до 12 июля здесь сидеть не буду,вот пусть сам и выкручивается,сам разбирается в хитросплетениях партий, сам учит гражданку, 10 сталинских ударов и расшифровывает все эти аббревиатуры.
Хотя может с ним и что случилось,раньше он всегда предупреждал,что не придет.Ладно в воскресенье мы серьезно поговорим.

Возвращаемся к переводам,завтра скорей всего будет про медитацию.Потом коллега слегка замедлиться и будет неспешно переводить фик автора морстенов,там очень интересная ангстовая нца будет.Все остальное.как всегда содержится в "Очереди на перевод"

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь

23:32 

Ремонт вечер 5

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак,мы на финальном этапе,сегодня наш мастер доклеил наконец обои,ура,за два дня он ценой нечеловеческий усилий обклеил 8 квм,герой,ничего не скажешь.Но не будем о грустном,вместо 10 тысяч за все про все он получит 5-6.спасибо добрым людям разъяснили,как он нас надуть хотел.
Завтра будет линолеум,потом покраска окон и дверей,и все в принципе,мне даже не вериться.
Обои раз
Обои два
Люстра-потолок
Что касается переводов,коллега временно переключилась на правку и чистку Череды,пока обновления есть в 1 главе.

@темы: Ремонт это не страшно,может быть, Повседневность наша жизнь, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

10:02 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак,сегодня большой и важный день.Надо поклеить обои и сказать косоп..здному мастеру, о том ,что вместо 10 тысяч за работу он получит 6.Ибо не фига только делать не будет. Так что все весело.Плюс денег не дает,а маман рискует остаться без работы,потому что их больницу грозяться закрыть,вот такие пироги.
Теперь о переводах,сегодня будет 2 главы развода 4 и 5. Лотерингтон там опять новую часть выдала, так что мы возвращаемся к ее текстам,попутно будем конечно прерываться на новые главы развода

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь, Ремонт это не страшно,может быть, Сказ о ремонте

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная