Записи с темой: мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время (список заголовков)
16:04 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 10

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Вашему вниманию представляется последняя глава из того,что у нас переведено.Для того чтобы рассказать вкратце,чем заканчивается эта история, я сделаю отдельный пост. Здесь снова есть моменты с схематическим описанием скучных дженовых сцен.Если что-то будет непонятно или будет вас смущать, обязательно спрашивайте
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 10

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:04 

Ловля зайцев 18 августа!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
23:06 

Ловля зайцев 14 августа!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
23:05 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 9

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Эта глава предпоследняя из того,что у нас переведено. В следующей будет великая "гостиница". Здесь снова есть моменты с схематическим описанием скучных дженовых сцен.Если что-то будет непонятно или будет вас смущать, обязательно спрашивайте
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 9

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

17:31 

Срочные новости!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Итак,наш дорогой и любимый переводчик Dushka Niki берет отпуск до 3 сезона. Что же это значит?А то дамы и господа,что у меня осталось всего пару глав Проникновения и все, на этом наш праздник жизни, пока приостанавливается на достаточно долгий срок.
Мы славно повеселись за этот год,было много всего интересного.Спасибо всем тем,кто нас читал и читает,мы по прежнему рады новым людям, но переводов больше не будет.
Со своей стороны,я по прежнему буду искать зайцев и прочие веселые моменты, рассказывать про хорошие фики,но как всем понятно, не за это нас люди читали.
Если что-то изменится в течении года,я естественно тут же выложу новую вещь

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время

23:48 

Ловля зайцев 7 июня!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Сегодня зайцы исключительно из Прогресса,любителям сего творения сразу говорим,что здесь мы веселимся по полной.
Поехали:

это какая-то верити прям

предусмотрительный гений

будни проктолога-патологоанатома

И сразу мои два вопроса: он что на трупах тренировался,вот это страшно.А руки он потом помыл,когда к доку в побери полез??
Ответ пришел сразу из текста

@темы: Sherlock BBC, Заяц дня!, Как говорит гугл!, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Смешно так,что плохо

16:13 

Гугл специально для всех тех,кому сейчас очень жарко

но...все-таки, ёлы-палы, angst
- "Он тюлени сделка с огненным поцелуем и занавески ногу через его бедро"

-"каждый человек померкла в сравнении с этой умной и подавляющее Шерлок Холмс, с его темно-поэта кудри и гипнотические глаза и отлично сшитый штаны."

-" увидев эти локоны дикие, голые груди, потливость, его ледяные глаза,"

-"Шерлок согревая его бродяга с его урожай, тугие похоже, задело, и заставил его танцевать, и АРКА и сжечь...он ублажал себя так долго и так хорошо, что, когда он, наконец, пришел, он чуть не упал с кровати."

-"как Джона грю всасывается в захватывающий мир"

- "Гений не дал погибнуть нищим от голода и холода. согрел урожаем."

-"Возможно, он должен был запланирован более Православной вечер. "

-"Ухватившись за бомжа с одной стороны, другой-еще похоронен плотно в его волосы, Шерлок Холмс вытащил изо рта внезапно уехать."

-" Встань. Шелушиться, что мохнатый свитер и бросить ее на пол. Кашемир заставляет меня зуд."":crzgirls::crzgirls:

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Как говорит гугл!, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Смешно так,что плохо

22:04 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 8

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Друзья, в этой главе снова будут моменты с схематическим описанием скучных дженовых сцен.Если что-то будет непонятно или будет вас смущать, обязательно спрашивайте
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы


Глава 8

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

21:45 

Немного веселья

но...все-таки, ёлы-палы, angst
- "Шерлок выла, не заботясь, кто ад слышал, как он почувствовал, что его простата того, как напали снова. "Сделайте мне диплом".

-" Его палец был присоединились другие, как он потер всем промойте кожу, производя небольшие конюшни из горла Джона"

-"выпас скота в пространстве между его лопатками"

-" Джон баран его простате"

-" Пот капал с их органами и окна квартиры были затуманивается. Джон был рад, миссис Хадсон был далеко."

-"Он тюлени сделка с огненным поцелуем и занавески ногу через его бедро"

-"каждый человек померкла в сравнении с этой умной и подавляющее Шерлок Холмс, с его темно-поэта кудри и гипнотические глаза и отлично сшитый штаны."

-"увидев эти локоны дикие, голые груди, потливость, его ледяные глаза,"

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Как говорит гугл!, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

09:33 

И снова здорова!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Утро доброе, у нас пошел дождь наконец-то и поэтому благодать,а чтобы добавить еще большего позитива,мы пригласили гугл:

-"О,. Шерлок Ах!" Джон пришел на обе груди, и от Иоанна очень громкие стоны"

- " И вы можете развестись с Айрин, или, или... вы-не более, чем ее борода, едрена!"

-"А на прошлой неделе, когда уехал, чтобы увидеть Лестрейд и икру Молли"

- "Он хочет, чтобы Джон потеть, и слюни, и включая все над ним. Это может включать в себя следы фекалий. "

- "Джон смотрел, разинув рот, как его член исчез в задницу Шерлока. Он вытащил все пути, а затем толкнул в только голову, снова и снова. Шерлок дрожал и задыхался задолго ahhs удовольствия и попытался отодвинуть, чтобы в более пениса Джона."

-" Шерлок бормотал он перемалывает его член от Иоанна, что делает его хныкать."

-""Шерлок ... просто фу-ебать меня уже".

-"Джон стонала, обмотать его ножки вокруг Шерлока и тянет его вперед.
Они оба сделали пехотинцы, как Шерлок продолжал свои направления, вкладывая все больше и больше силы в них."

-"Шерлок рванул спать рядом с ним"

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Как говорит гугл!, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Смешно так,что плохо

10:52 

Я пропустила зайца!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Люди,где были мои глаза,когда я читала "Исполняя Главную Роль " в редакции гугла,как я погла пропустить,что это наимахровейший заяц и верити дубль два.Единственно оправдание,что половину текста мы не поняли,особенно первые главы.Но вчера пелена спала с моих глаз после вот этого читать дальше.
Но такого зайца словить делать нечего.Основная охота была с утра,по пути на работу. Вот она вся стая:

заяц 1

заяц 2

заяц 3

ну и заяц вообще из другого текста

шикарно

вот чем занимаются все водоплавающие,а мы то и не знали

акт

и на десерт стишата

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Заяц дня!, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

01:42 

Как говорит гугл!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
- "Шерлока толстый член был единственным лекарством. "

- " его трупный белой кожей и его жуткий синий глаз"

- "Но ты не гей".
"Я не".
"Джон ... Я не знаю, как вы могли уже пропустил, но ... я человек".

- "и пусть его взгляд бродить по безупречный самолет белого мяса"

- "Шерлок повернул голову, чтобы поцеловать грудь Джона, затем подпер подбородок, чтобы он мог смотреть в лицо старика."

-"Я просто занозой в Туалет, и я вернусь через минуту"

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Как говорит гугл!, Sherlock BBC

21:39 

Как говорит гугл!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Мы уже давно развлекаем себя изречениями гугла,они такие же веселые, как и зайцы.Но сегодня это развлечение примет более структурную форму. В течении дня мы будем их собирать в пост,который будет постоянно обновляться. Разделить с нами это веселье мы призываем всех желающих. Так сказать,живем не только зайцами!!!!

- "Вы шутите. Вы? друг ? Принимаете ли Вы мочу, урод? " Замечание Донован

-- "Через мгновение давления, он вытащил его пальцев назад, чтобы вместо Духа, слегка подсмеиваясь над его грызет."

- "Время для вас, чтобы ебать меня, любовь моя"

- “Пошел Иисус ебать Бога благодарю вас, - Шерлок задыхаясь, дрожа от волнения."

- "Она гремит, ты иногда. Хорошо, если это погремушки вы сейчас. Мне это нравится.Ебать".

- "Шерлок было клевать носом, как Джон вернулся с тарелкой супа. Питание же важно, как спать в восстановлении сил, Джон толкнул ему спать.
"Ну, Машенька, время для каши",- глазами Шерлока сонными, полузакрытыми.
«Да, доктор," Шерлок пробормотал схватил ложку. "

- "не говоря ни слова, бешеный крик, как он пришел. Он снова упал на диван, и он пошел с ним, положил голову ему на плечо, и они оба выздоровели".

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Как говорит гугл!, Sherlock BBC

16:08 

Новый автор!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Нашла с утра нового автора XistentialAngst ,фиков у нее пока два,но уж очень забавные.Пишет автор легко и понятно,через гугл читаешь свободно.

1."The Seduction of Dr. John Watson" archiveofourown.org/works/468295/chapters/80925... - средний по размеру фик под 20 тыс.слов. Суть: после того,как очередная подружка Джона бросает его, у них с Шерлоком происходит серьезные разговор. В ходе которого гений узнает,что док оценивает их дружбу на 8 баллов,а свое желание секса на 9 и делает из этого соответствующие выводы.Вот и вся не хитрая завязка.Дальше идет история по соблазнению Джона,как я уже сказала все написано с юмором.

2."The Detective and the Pin-Up" archiveofourown.org/works/472711/chapters/81803... - этот фик поменьше на 15 тыс.слов. Суть: внезапно в жизни Джона всплывает старый порно-календарь,в котором он снимался в далеком 2003 году.Этот журнал становится достоянием Ярда,с этого момента док теряет покой. Потому что он старается помешать Шерлоку увидеть злополучный снимок и пытается игнорировать все пошлые взгляды в свой адрес

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:25 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 7

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 7

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

22:24 

Вновь открыла для себя автора)

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Не буду оригинальна,мой телефон мне очень дорог,ибо в нем все: все фики из АФ и нф,все наши переводы,все арты и т.д. И сегодня по дороге домой в одной из папок нашла этого автора AGirloftheSouth www.fanfiction.net/u/2877196/. Чем же так хорош автор,во-первых свой разноплановостью,фики у нее есть на любой вкус.Тут и ангст на мед.теме,и шикарнеший бытовой фик,и чудесное пвп.Короче,любой найдет себе фик.Во-вторых, работ у автора много и среди них есть с темой брака,пока прочла лишь малую часть,но о ней чуть подробнее:

In the Clearing - большой фик(почти 35 тысяч слов).Суть: Шерлок и Джон женаты несколько лет,как вдруг доктор заболевает,да не фигней какой,а Болезнью Ходжкина(по простому раком). И тут начинаеся ангст:Джону делают операцию,затем химиотерапию.В целом фик описывает их жизнь в течении 10 месяцев.

Dust in the Wind- сплошь бытовой фик в 12 ты.слов. Суть: они опять женаты и Шерлок во время эксперимента устраивает дома пожар.Им приходится переселяется в гостиницу,искать деньги на ремонт и постараться не убить друг друга.Потому что Джон в ярости,мало того,что его муж чуть не погиб,дома нет,так еще все проблемы он должен решать в одиночку. Ангсту добавляет симпатичная девушка за стойкой кафе, на которую док положил глаз.

The Myth - небольшое пвп,Шерлок пытается на практике доказать некий научный факт.В ход идут игрушки,но как вы понимаете не детские.

Another One - на закуску немного флаффа.Для Джона день проходит очень приятно и мило.причем по инициативе Шерлока.В чем же причина такой романтики,ответ очень прост- у дока День рождение.

Но это как вы понимаете не все,в целом у автора 37 истории по нашему фандому,еще могу посоветовать вот эти два фика читать дальше сама я их толком не читала,но уж очень многообещающие саммари

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Кati Sark рекомендует лучших фики в англофандоме, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

23:14 

Ловля зайцев 25 июля!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Не успело ФБ начаться,как нами уже словлен свежий пушистик:

бедная форель,бедный гений

бедная клубника,бедный инспектор

Дальше пойдут зайчики из традиционных наших источников:

сильно,я ржал

вот что можно сделать с фасадом

много и типа по викториански

.мурр

и фиалка,сорванная камрадом

и обещанный жесткий поцелуй из безмолвного

бонус

бонус 2

:jump2: Что-то мы сегодня разошлись,это стоит только начать,как зайцы идут косяком.хотя наверное зайцы косяком не ходят,а как тогда они это делают:hmm:

@темы: Смешно так,что плохо, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Заяц дня!

22:12 

Недоперевод SkipandDi цикл "The Infiltrate Series". История 1,глава 6

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Сия глава может быть малопонятной,ибо гений здесь активно сходит с ума,чтобы разобраться в его бреде и причинах самоубийства не стесняйтесь спрашивайте меня или Dushka Niki.
Название:Проникновение (Infiltrate (tear down the walls and the gate))
Цикл: "The Infiltrate Series"
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/169263
Авторы:SkipandDi (ladyflowdi),MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: Porn,Kinks, Drugs, Bondage, Violence, Gore, BDSM
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Это был тот момент, с которого Шерлок станет отсчитывать время, на который будет оглядываться назад, снова и снова, даже двигаясь вперед; случай, который будетиспользовать для оправдания своих действий и решений, которые примет. Он знал,что Мориарти работает исключительно на его внимание, даже Джон узнал это вовремя их первой встречи. Но Шерлок был дураком, опасным, некомпетентнымдураком, потому что все это так далеко зашло.
Предупреждение:1)авторы фик не разбивали на главы,мы сделали это самостоятельно;2) не пугаемся мест в тексте выделенных курсивом,это краткое описание пропущенных дженовых сцен.
Ссылки на предыдущие главы

Глава 6

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

00:30 

Ловля зайцев 19 июля!

но...все-таки, ёлы-палы, angst
22:27 

Перевод:"Когда придет его час". 1 часть цикла "Ава Ватсон"

но...все-таки, ёлы-палы, angst
Название: "Когда придет его час" (When his hour will come)
Цикл: "Ава Ватсон" (Ava Watson verse) archiveofourown.org/series/20112
Автор: KeelieThompson1
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/367340
Переводчик: solnza@net
Бета: Dushka Niki
Категория: преслеш
Жанр: пост-рейхенбах, kidfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Похоронив Шерлока, Джон Уотсон попал в западню. Чтобы осознать это, ему потребовалось время.
Предупреждение: Как всегда наши переводы - это коллективный труд,но в этот раз наш состав пополнился очаровательной solnza@net,а дорогая наша Dushka Niki попробовала себя в роли беты. Этот цикл достаточно большой и интересный,но мы берем для перевода только первые две истории.Последующие же фики больше 100 тыс.слов и переводить их нам не под силу.Но всем я их очень советую,ибо KeelieThompson1 удалось создать наиболее вхарактерного гения во всех фандомах.

История 1

код обзора

@темы: фики KeelieThompson1, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг, KeelieThompson1 цикл "Ava Watson verse"

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная