10:25 

Будапешт.День 2.Буда

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак,во второй день у нас были Буда и её холмы,но сначала мы резко побежали на рынок во утром часу,ибо что мы делали с утра,правильно-расслаблялись,ны рынке взяли килогграм малины за 880 ф.или 204 рубля,йогуртов по 79 форинтов 18р,персики килограмм 198 ф 45 рублей и накупили сладостей:завитушку с шоколадом и местный торт многослойный с шоколадные кремом Добыш,скажу все вкусное,кроме добыша,видимо его надо покупать в других местах.
Наевшись отправились через мост Свободы к горе Геллерт высотой 235м,точнее это холм,но лезть по +33на него прикольно,по дороге куча площадок и с каждой лестницей виды становятся круче в прямом и переносном смысле

на верху расположена статуя свободы и цитадель,

атакже много лавочек,вот одну с видом на будайский холм и Дунай мы и оккупировали,забрав ноги и слушая музыку.Вчера мы были молодцы,много пили поэтому усталости не чувствовали совсем)
Затем спускались вниз - это было гораздо быстрее,где-то на полпути столкнулись со статуей Геллерта местного святого

а у подножья холма со статуей императрицы Елизаветы (Сиси),

которую тут любят,ибо в честь неё очень красивый мост ближе к парламенту,потом есть замок Геделле в окрестностях Будапешта и т.д.
Пройдя чуть дальше по набережной вышли наконец к Будайскому холму, поднявшись чуть на эскалаторе оказались у резиденции королей,

где сейчас вставка живописи Пикассо, купив по морожному ,через арку пошли осматривать самый красивый фонтан "Охота короля Матьяша",животные тут собаки и правда как живые.

Также ворота венчает птица Турул,легендарная птица,указавшая венграм путь в эти земли.

Дальше мы зашли в бистро и вкусили гуляша по 990 форинтов 229 рублей и запили лимонадом 0,5 600 форинтов 139 р. Потом по небольшой улочкн вышли к великолепном собору Святого Матьяша,

но зайти не удалось,время для туристов закончилось и шла служба,но ничего ещё вернёмся. Рядом расположен так называемый Рыбацкий бастион,такой новодел в романтическом стиле,с которого удачно фыоткать парламент и виды вокруг.

Затем мы погуляли по абсолютно пустным немного средневековым улочками Буды,

увидели зашибенное здание местного архива,

посмотрели с высоты на жилую часть Будыза с крепостных стен

и через венские ворота стали спускаться к Дунаю.

Здесь посидели,дожидаясь вечера и подсветки, сделали парочку чумных фото и неспешно вдоль набережной пошли до дома.Вечер был очень тёплый,много народу гуляло-отдыхало,в общем атмосфера супер.
P.S.маленькие детали города





09:08 

Будапешт.День 1.Пешт

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
В этот раз дорога прошла удивительно гладко,может все дело,что я готовилась к этому с октября)) наш самолёт был в 10,15 из Внуково, туда нас доставило такси.Поле прошёл быстро,хоть нас и не кормили))нет поесть можно было,но за деньги.С билетами вообще была весёлая история,на двоих получилось 333 евроьс багажом,сборами и всеми делами.
По прилёту мы оперативно,тут похвалюсь,в отличии от всей очереди купили билеты (я крут и смотрел видов как это делать и какие билеты выбирать)сели на автобус,затем метро,от метро 3 минуты хотьбы и вот наше место в центре города рядом с Большим городским рынком, в этот раз мы живём в комнате в квартире,хозяйка наша тут же,но это не проблема,ибо комната супер,дом тоже(явно начала 20 века,с клевым старым лифтом и чудным внутренним двориком колодцем) и стоило это 228 евро на двоих на 12 дней.
Устроившись,мы пошли на рынок посмотреть цены и узнать чем кормят,там на 2 этаже "жорный ряд",увидев кучу вещей побежали меня деньги на соседнюю улицу Ваци и наелись так,что потом весь день только пили.Брали лангош с сыром и сметаной за 500 форинтов(113р)-это лепёшка с начинкой,само тесто напоминает чебурек,размер огромен и местный фастфуд из хлеба сделан такой конус как ракушка туда кладут сосиски,зелень,сыр и ещё кучу всего,остро и вкусно стоит 1120 форинтов(257 р).

Обьевшись пошли вдоль набережной,а мы живём со стороны равнинного Пешта, к парламенту.Дунай полноводен,быстро и с желтой водой)куча корабликов и отличные виды,н очень жарко(температура +32)

По пути встретили самый грустный памятник холокосту-это свыше сорок пар женской,мужской и детской обуви на набережной читать дальше

но идём дальше, любуемся холмами Буды и вот из-за поворота выплывает здание парламента,что и сказать неоготика и в Африке неоготика)

Обойдя его мы вышли на площадь Лойош Кошута,затем на площадь Свободы, где есть милый памятник политическому деятелю и герою событий 1956 года Имре Надю.

Тут кстати везде висят растяжки о 1956 году,как никак юбилей и мне теперь вдвойне стыдно за ввод танков в будапешт в тот год.
Идём дальше и находим памятник городовому и главный местный храм базилику Святого Иштвана,барокко оно и в Африке барокко,зашли,отдав обязательное пожертвование 200 форинтов,прослушали службу на латыне и венгерском

и пошли дальше к проспекту Андраши,здесь это нечно Невского в Питере.
А в этот день был футбол и вокруг туча болельщиком,ибо местная сборная приличная и вчера 3:3 сыграла с Португалией и идёт дальше на евро,причём это португальцам приходилось отыгрывать каждый мяч.
Проспект Андраши очень зелен,спокоен и застройка тут виллы и красивые 4-5 этажные дома в классическом и модерновом стиле,завершается он площадью Героев,она построена в честь 1000 летней истории государства

, и парком Варошлигет,где размещены зоопарк, купальни Сечени и
главное украшение замок Вайдахуняд,это новодел которому лет сто и построен он был с сочетаниями элементов разных стилей, но выглядит осень колоритной,особенно когда ты неискушен замками)) Ещё в парке спрятался памятник Анонимнусу,этоьтипа нашего летописца Нестора)



Погуляв,мы спускается в метро на ветку М1-это самое старое метро в Европе и выглядит соответственно,вагончики маленькие,потолки низкие,все стены украшены милой бело-коричневой плиточкой. Вышли на одну остановку раньше и прогулялись по вечерней пешеходной торговой улицей Ваци,зашли в магазин и рухнули спать. Траты за день 5000 форинтов или 1150 рублей на двоих,я люблю тебя Будапешт!!!!

05:05 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
все ждем такси до аэропорта))ждите репортажей из старой доброй европы;)

14:23 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Сделала маникюр/педикюр,нарастила ресницы и забабахала долговременную укладку,сделала маршруты и запомнила карту города-я готов к послезавтрашнему путешествию,но лететь жутко стремно((

22:33 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Путешествие обрастает деталями,после долгих мучений на сайте венгерских ЖД с визой ВТБ,все же упила билеты в Братиславу туда и обратно за 35 евро на двоих и такой же вариант для вены за 52евро,ну что Захер/шрцдель ждите меня)

08:56 

Месяц свободы!!!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку

19:25 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Ура,мы с женой получили Шенген.
Едем в конце июня на две недели.
В планах:Будапешт,Вена,Братислава,токай и купальни,и,конечно,гуляш с захером))

21:18 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
капец,сегодня дети были без перерыва с 10 утра до 9 вечера((
для релакса займусь этой раскраской


а для фона смотреть "Любовь о которой молчат"

22:33 

Новая барышня, она немного задумчива,но плащ ее меня покорил)

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку

13:33 

Брюнетки/блондинки!Выбираем!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Вариант № 1


Вариант № 2

Вопрос: Кто краше из этих барышней?!
1. Вариант 1 
36  (87.8%)
2. Вариант 2 
5  (12.2%)
Всего: 41
19:44 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Пару часов назад вернулись из москвы, конечно.к кандинскому и моне я не попала, зато вдоволь нагулялись по улицам/+бульварам,которые суперскимило украшены и даже заглянули на крутицое подворье 17 века,да бы насладиться булыжной мостовой и изразцами)

00:49 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
пересмотрели через 10 лет Горбатую гору,это ж..па друзья,а не фильм.прям хоть ложись и умри

09:40 

А вот и подарок молодому человеку на сегодняшнее ДР)

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Точнее сам процесс как этот подарок появился


если не сложно,то можете проголосовать vk.com/club117640414?w=wall-117640414_87%2Fall :shuffle::shuffle2::shy:
если выиграю картину посвящу дайри):pink:

14:08 

Перевод романа С.Уотерс "The Paying Guests".Глава 4/17

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Постояльцы"
Автор: Sarah Waters
Переводчик: Dushki Niki
Разрешение на перевод: никогда не слышали)
Размер: роман
Категория: фэмслеш, фоном гет
Жанр: первый раз, ангст, англия 1920-ые гг., проблема в отношениях,измена
Пейринг: Френсис/Лилиан, Лилиан/Леонард
Рейтинг: nc-17
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Место действия — Лондон 1922 года, ещё не вполне оправившийся от Великой войны. 26-летняя Фрэнсис принадлежит к высшим классам. Однако сейчас ей приходится целыми днями драить полы в своём большом, но обветшавшем доме и чистить картошку, ведь позволить себе прислугу семья больше не может. Отца и двух братьев уже нет в живых, источников дохода почти нет, Фрэнсис никогда не работала и не имеет специальности, а нестарая ещё матушка считает ниже своего достоинства всё, кроме рукоделия и светских визитов. Жизнь Фрэнсис можно назвать одним словом безысходность. Пока она не сдает полдома семейству Барбер.
Примечание переводчика: любительский перевод моего горячо любимого автора


16:43 

Устроим небольшое голосование))

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Итак, кто на ваш взгляд самый красивый?!
Вариант 1


Вариант 2


или ваш вариант с картинкой в комментах)

Вопрос: Ваш выбор?!
1. Вариант I 
32  (86.49%)
2. Вариант II 
5  (13.51%)
Всего: 37
14:11 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Ура,Ура купила билеты в москву на эти первые майские выходные:eyebrow::smirk::rolleyes:

21:10 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Собрались в эти выходные устроить с камрадом параллельный просмотр новых версий Анны Карениной и Мадам Бовари.
Есть,так сказать ,желание вкусить классики))

11:39 

С днем рождения меня,мою подругу детства и еще 18 млн.человек!

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку

21:05 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Последние приготовления к завтрашнему ДР почти закончены:Наполеон последний корж печется,билеты в кино куплены, план праздника определен,взято два дня на работе за свой счет и теперь осталось бай и ждать подарки))

15:03 

Перевод романа С.Уотерс "The Paying Guests".Глава 3/17

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название: "Постояльцы"
Автор: Sarah Waters
Переводчик: Dushki Niki
Разрешение на перевод: никогда не слышали)
Размер: роман
Категория: фэмслеш, фоном гет
Жанр: первый раз, ангст, англия 1920-ые гг., проблема в отношениях,измена
Пейринг: Френсис/Лилиан, Лилиан/Леонард
Рейтинг: nc-17
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Место действия — Лондон 1922 года, ещё не вполне оправившийся от Великой войны. 26-летняя Фрэнсис принадлежит к высшим классам. Однако сейчас ей приходится целыми днями драить полы в своём большом, но обветшавшем доме и чистить картошку, ведь позволить себе прислугу семья больше не может. Отца и двух братьев уже нет в живых, источников дохода почти нет, Фрэнсис никогда не работала и не имеет специальности, а нестарая ещё матушка считает ниже своего достоинства всё, кроме рукоделия и светских визитов. Жизнь Фрэнсис можно назвать одним словом безысходность. Пока она не сдает полдома семейству Барбер.
Примечание переводчика: любительский перевод моего горячо любимого автора


Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная