22:13 

lotherington, цикл "Long Ago and Far Away" 15/21

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:Январь 1944.(January, 1944)
Цикл: Long Ago and Far Away
Автор:lotherington
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/285113
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: АУ,Вторая мировая война
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: pg-13
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари:Январь 1944 года, утро после нежной и горячей ночи
Иллюстрация:

читать дальше

@темы: цикл lotherington "Long Ago and Far Away", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

22:53 

Перевод:Страдание и утешение by deuxexmycroft

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Что-то я сегодня пошла в разнос,наверное потому что завтра трудный день,и по сем уоткрываем снова закрома.Фик малость странноват,но меня чем-то зацепил.
Название:Страдание и утешение (Hurt/Comfort/Hurt)
Автор: deuxexmycroft
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/293560?view_adult=tru...
Переводчик: Dushka Niki
Категория: Слеш
Жанр: hurt/comfort, dark!Sherlock
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: R
Разрешения на перевод:все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Джон заболел и Шерлоку нравится такой расклад
Иллюстрация:
читать дальше

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, фики от deuxexmycroft

21:58 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да, сегодня был длинный день.Но главное,что все с утра прошло успешно. Остальное как - нибудь разрешится. Хоть кто бы подсказал,где искать эту книгу,кто бы мог подумать,что это такая проблема найти книгу по истории ХХ в. на немецком языке. до зарплаты 2 дня в лучшем случае, как мне не хватает моих вредных привычек:кофе кончилось еще на той недели,резинка вчера, на телефоне всего 4 рубля.У меня что вынужденный пост,надо выбрать на что потратить сэкономленные 50 рублей,сдается мне это будет телефон

@темы: Повседневность наша жизнь

23:49 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Вчера был с маман на индийской ярмарке,она продлится с 16 по 25 марта в манеже центрального стадиона.
Но решила все-таки занести плеер в сервис.зря он не работал,а идти пришлось по жуткому люду.
Дальше путь был не легче по всей территории стадиона искали этот манеж с выставкой,хорошо потом увидели небольшой ручеек людей тянущихся в одном направлении
Минусы выставки: народу там жесть и очень жарко,
Плюсы:много всего есть ,что посмотреть и украшения, и платки-шарфы, покрывала,наволочки,ковры,изделия из дерева,одежда-обувь и все недорого . Купила себе чудесную белую рубашку с цветочками из 100% катона за 500 р. И с маман взяли два шарфа по стольник каждый.
Потом пошла, а точнее поехали на трамвае (сто лет на них не ездила) в Мвидео, ибо хочу себе на ДР читалку, чтобы больше глаза не ломать за чтением фиков в телефоне. Подобрала пару моделей на Яндекс маркете и решила их живьем глянуть.Скорей всего возьму ее
tula.mvideo.ru/products/30014338.html?reff=pp_r...

@темы: Повседневность наша жизнь

22:19 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Сегодня был очередной сабантуй,неплохо так посидели,были вкусные домашние пирожки с грибами.Теперь по ходу следующие по счету это мое ДР,в этот раз ничего особенного не будет:куплю торт (или испеку), коробку конфет и пару упаковок сока и хватит с них.
Помимо того,что нас сегодня с коллегой веселил гугл, очень подняло настроение эта картинка с рекламой

Тунец консервированный Gomes da Costa

Остальные веселые рекламы можно глянуть здесь
2photo.ru/ru/post/27454

@темы: Смешно так,что плохо, Повседневность наша жизнь

00:12 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Что-то давно я не писала
Во-первых, главное событие нашей жизни все ближе, и надеюсь случится 19 апреля
Во-вторых,скоро др и надо,что-то делать с тем как отмечать его на работе.а это проблема.ибо тяжело заставиться себя разделить с этими людьми еду
В-третьих, жизнь течет как обычно,единственное появился ученик,что очень в помощь моему кошельку
В-четвертых, я люблю марципаны,вот сегодня в одну харю слопала 100 граммовую колбаску
В - пятых,я сошла с ума и купила сапоги за 5500,теперь хожу мучаюсь,разнашиваю,но смотрятся они ох...енно
В-шестых,временно коллега забросила перевод и перешла в читающую группу,так что теперь вдвоем по полной разбираемся с АФ и ФФ, так даже интересней
В-седбмых.с празничками всех и Пасхе впереди,это меня всегда на просвещенный ладе настраивает

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Повседневность наша жизнь

00:24 

Перевод lady_t_220 "Give Me The Quiet Things" 2\3

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Продолжаем выкладку
Название: Подари мне тишину и покой (Give Me The Quiet Things)
Автор:lady_t_220
Ссылка на оригинал: den-of-folly.livejournal.com/21203.html
Переводчик: Dushka Niki
Бета: malefic
Категория: Слеш
Жанр:драма, сложившиеся отношения
Пейринг:Шерлок/Джон
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод:все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Джон больше ничего не боится, потому что уже испытал самое страшное
Предупреждение: слабонервным читать осторожно,ибо реалистичное описание травм.
Часть 2
читать дальше

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, lady_t_220 "Give Me The Quiet Things", den_of_folly "Give Me The Quiet Things", Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

09:40 

Перевод lady_t_220 "Give Me The Quiet Things" 3\3

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Пора заканчить с этой выкладкой,часть третья заключительная
Название: Подари мне тишину и покой (Give Me The Quiet Things)
Автор:lady_t_220
Ссылка на оригинал:den-of-folly.livejournal.com/21498.html
Переводчик: Dushka Niki
Бета: malefic
Категория: Слеш
Жанр:драма, сложившиеся отношения
Пейринг:Шерлок/Джон
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод:все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: Джон больше ничего не боится, потому что уже испытал самое страшное.
Предупреждение: слабонервным читать осторожно,ибо реалистичное описание травм.
Часть 3
читать дальше

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, lady_t_220 "Give Me The Quiet Things", den_of_folly "Give Me The Quiet Things", Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

09:47 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Нда, не то что бы я расстроилась узнав,что все будет 20 апреля, конечно хотелось ,что бы было 19 в один день со мной. Но в конце концов, не это же главное. Может я просто пытаюсь за этот вопрос спрятать основную тревогу по самому процессу, ведь это не хрень какая-то, а считай полостная операция, наркоз опять-таки. В общем страшно это все, очень страшно.
Но надо перестать думать о себе и подумать о них, ровно через неделю я увижу зайку воочию. Только подумать первый раз,когда мы его увидели он был всего лишь 1,5 см, правда он и сейчас крошка, но все равно он наш самый лучший и любимый. И наконец-то, у него появится имя, а то все зайка,да зайка,зоомагазин какой-то.

@настроение: МЫ в ожидании!

22:57 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Совершенно неожиданно вместо читалки на озоне нашла и заказала планшет. Ну как планшет, за такую сумму это такая же читалка,но с вайфай. На ozone пошла акция жар-цены и с него сбросили 350 р.,так что сей красавец вместе с доставкой будет стоить 3400р. Прийти должен на следующей недели в аккурат к моему ДР.
Вот так он выглядит
читать дальше

@темы: Повседневность наша жизнь

23:26 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Что-то захотелось видения католической Пасхи! А завтра и к нам придет Osterhase.

@темы: Повседневность наша жизнь

20:48 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да,еще раз с праздником!
Что-то я пошла в разнос, пол вечера сидели с маман в озоне подбирали ей книгу,а мне платок.
В итоге ей достался Акунин "Пелагия и черный монах",а мне вот эта прелесть

Но потом вдруг выяснилось,что поставка шарфа не раньше 25 апреля,но это даже к лучшему как раз придет ко второй части зарплаты в конце месяца. И да я больная на шарфы и платки,они скоро выселят меня из дому.
Что еще было веселого?! С утра пораньше сходили на кладбище.поехали туда не традиционно через город,а через чермет,оказалось гораздо быстрее.
На месте само собой купили живые цветы,терпеть не могу искусственные и как ими утыкают все что можно, в конце концов это пошло.
в принципе было не так уж грязно и у нас как ожидалось было сухо. в этом есть справедливость,у тех кто в начале все в снегу,а в нас, на другом уонце все сухо. Убрались, довели все до минимализма,поставили цветочки и зажгли свечки,вообщем все благопристойно, а потом спокойненько поехали домой.

@настроение: умиротворенное

@темы: Повседневность наша жизнь

12:42 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Ну все завтра будем ложится, хорошо моя работа рядом, уже после часа побегу навещать.Что-то я нервничаю и плохо сплю вторую ночь...Ладно не каждую же неделю ожидается главное событие жизни.Зайка мы ждем тебя!

@темы: Повседневность наша жизнь

01:37 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Все мы дочитались фиков, раз коллеге из новостей яндекса такое привиделось:
новый пейринг Чуров/Шеин. Ночь в избиркоме. Рейтинг нц-17

@темы: Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Смешно так,что плохо

23:44 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Да,мне сегодня 24, вот так вот. Но все прошло мило на работе, вопреки ожиданием.,и подарки были не плохи. Стол получился не плохой,все стандарт:овощи(перец,черри),фрукты(клубника,виноград),сыр ,колбаса, оливки, рулет маковый и пай черничный, конфеты,2 литра сока,чай,лимон.
Маман подарила мне вот это ladyshop.ua/diesel-fyuel-fo-layf-denim-kolekshi... я так долго ходила на них смотрела,потом еще розы и батончики горячо любимого марципана,но главный подарок планшет пока еще не пришел, ждем-с.

@темы: Повседневность наша жизнь

14:12 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
У нас все хорошо,все получилось еще утром в 9.35. Осознания пока толком нет,надо их увидеть.
И пришел наконец-то с озона планшет,пойду после работы забирать

23:40 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Ну приключения продолжаются, не успела я купить планшет,как он заглючил.Вообщем, завтра кузен обещал зайти и глянуть,очень на это надеюсь.
весь день ходили с маман по магазинам,результат длинная темно-синяя юбка и майка с хохламой.
Но это конечно не значит,что я не думала и не беспокоилась о самом главном. Это ужасно,когда человеку плохо физически,а ты не можешь помочь. Вот Почему человеческое тело абсолютно автономно и не может делится ощущениями,я бы я радостью все разделила бы в буквальном смысле слова.

@темы: Повседневность наша жизнь

22:55 

Перевод: Перевод: "Жизнь это череда рисков" ((Life is) A Series of Risks )1/4

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:Жизнь это череда рисков ((Life is) A Series of Risks )
Цикл:The Infiltrate Series (3 часть)
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/257161/chapters/40143...
Автор:SkipandDi (ladyflowdi) & MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Mycroft Arthur Holmes
Категория: Слеш, АУ
Жанр: слеш,ангст,драма, сложившиеся отношения, kidfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: события происходят через два года после "Любовной песни двух идиотов"
1 история цикла -" Проникновение"
2 история цикла -" Любовная песнь двух идиотов"

Глава 1

@темы: SH/JW - единственный расово верный пейринг, Sherlock BBC, Дикие ангстовые переводы, Моральный оргазм, Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, цикл SkipandDi "The Infiltrate Series"

12:04 

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Короче мой планшет не подлежит лечению,сейчас повезу его сдавать в озон, вроде все заполнила,надеюсь ошибок не будет. А потом ждать еще месяц,чтобы они отправили посылку в Москву и только потом мне на карточку придут деньги.
Начала поиск беты, а коллега просит у автор разрешение не перевод. Надеюсь,это не долгий процесс.

@темы: Повседневность наша жизнь

21:34 

Перевод: Перевод: "Жизнь это череда рисков" ((Life is) A Series of Risks )2/4

Хочется есть, пить, курить и трахаться. Но можно и не по порядку
Название:Жизнь это череда рисков ((Life is) A Series of Risks )
Цикл:The Infiltrate Series (3 часть)
Ссылка на оригинал:archiveofourown.org/works/257161/chapters/40143...
Автор:SkipandDi (ladyflowdi) & MirrorSkippy
Переводчик: Dushka Niki
Бета: Mycroft Arthur Holmes
Категория: Слеш, АУ
Жанр: слеш, ангст,драма, сложившиеся отношения, kidfic
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг:NC-17
Разрешения на перевод: все законно
Дисклеймер: ни на что не претендуем
Саммари: события происходят через два года после "Любовной песни двух идиотов"
Глава 1

Глава 2

@темы: цикл SkipandDi "The Infiltrate Series", Мы с коллегой именно этим занимаемся в рабочее время, Моральный оргазм, Дикие ангстовые переводы, Sherlock BBC, SH/JW - единственный расово верный пейринг

Калевала - место обитания Kati Sark и переводов Dushki Niki

главная